Category:日語借詞
日語中借自其他語言的詞彙。
- Category:日語古典借詞：日語中二次舶來的借詞，即直接從另一語言中整合過來，而非經過一般的語言接觸直接借來的詞。
- Category:日語回借詞：日語中借自其他語言中某個借自日語的詞的詞。
- Category:日語形譯詞：日語的形譯詞，即所借用的是其書體而非其發音的詞。
- Category:日語音義兼譯詞：日語中在音譯的同時照顧到詞義的詞語。
子类
本分类有以下65个子分类，共有65个子分类。
上
- 源自上古朝鮮語的日語借詞 (1个页面)
世
- 源自世界語的日語借詞 (2个页面)
中
俄
- 源自俄語的日語借詞 (29个页面)
加
- 源自加泰羅尼亞語的日語借詞 (1个页面)
匈
- 源自匈牙利語的日語借詞 (2个页面)
南
古
回
- 日語回借詞 (1个页面)
土
- 源自土耳其語的日語借詞 (2个页面)
塞
夏
- 源自夏威夷語的日語借詞 (1个页面)
官
巴
- 源自巴利語的日語借詞 (6个页面)
希
- 源自希伯來語的日語借詞 (1个页面)
- 源自希臘語的日語借詞 (7个页面)
形
德
意
- 源自意第緒語的日語借詞 (1个页面)
拉
捷
- 源自捷克語的日語借詞 (1个页面)
文
斯
- 源自斯洛伐克語的日語借詞 (2个页面)
新
書
- 源自書面挪威語的日語借詞 (2个页面)
朝
格
- 源自格魯吉亞語的日語借詞 (1个页面)
梵
毛
- 源自毛利語的日語借詞 (1个页面)
沖
泉
- 源自泉漳話的日語借詞 (2个页面)
法
波
- 源自波蘭語的日語借詞 (1个页面)
泰
- 源自泰米爾語的日語借詞 (1个页面)
- 源自泰語的日語借詞 (5个页面)
滿
- 源自滿語的日語借詞 (1个页面)
漢
潮
- 源自潮州話的日語借詞 (2个页面)
濟
- 源自濟州語的日語借詞 (1个页面)
烏
- 源自烏克蘭語的日語借詞 (2个页面)
瑞
- 源自瑞典語的日語借詞 (3个页面)
粵
美
- 源自美國英語的日語借詞 (10个页面)
英
荷
葡
蒙
- 源自蒙古語的日語借詞 (1个页面)
藏
- 源自藏語的日語借詞 (2个页面)
蘇
- 源自蘇格蘭蓋爾語的日語借詞 (1个页面)
西
越
跨
- 源自跨語言的日語借詞 (3个页面)
邏
- 源自邏輯語的日語借詞 (1个页面)
閩
- 源自閩南語的日語借詞 (5个页面)
阿
- 源自阿伊努語的日語借詞 (16个页面)
- 源自阿姆哈拉語的日語借詞 (1个页面)
- 源自阿拉伯語的日語借詞 (12个页面)
- 源自阿維斯陀語的日語借詞 (1个页面)
音
馬
- 源自馬拉雅拉姆語的日語借詞 (3个页面)
高
- 源自高棉語的日語借詞 (1个页面)