Category:英語借詞
英語中借自其他語言的詞彙。
- Category:英語半接觸借詞：英語的半接觸借詞。這些詞從古典語言借入現代語言，並根據發音變化或與其他繼承詞類比調整了詞形。
- Category:英語古典借詞：英語中二次舶來的借詞，即直接從另一語言中整合過來，而非經過一般的語言接觸直接借來的詞。
- Category:英語回借詞：英語中借自其他語言中某個借自英語的詞的詞。
- Category:英語形譯詞：英語的形譯詞，即所借用的是其書體而非其發音的詞。
- Category:英語非同化借詞：英語中不符合本語言詞法、句法、音系和/或語音組合規則的借詞。
子类
本分类有以下183个子分类，共有183个子分类。
上
- 源自上海話的英語借詞 (2个页面)
世
- 源自世界語的英語借詞 (1个页面)
中
- 源自中古低地德語的英語借詞 (4个页面)
- 源自中古希臘語的英語借詞 (3个页面)
- 源自中古法語的英語借詞 (62个页面)
- 源自中古英語的英語借詞 (1个页面)
- 源自中古荷蘭語的英語借詞 (4个页面)
- 源自中古蘇格蘭語的英語借詞 (空)
丹
- 源自丹麥語的英語借詞 (8个页面)
亞
- 源自亞美尼亞語的英語借詞 (9个页面)
他
- 源自他加祿語的英語借詞 (18个页面)
伊
- 源自伊朗波斯語的英語借詞 (1个页面)
- 源自伊比比奧語的英語借詞 (1个页面)
- 源自伊洛卡諾語的英語借詞 (4个页面)
低
- 源自低地德語的英語借詞 (1个页面)
- 源自低地蘇格蘭語的英語借詞 (5个页面)
俄
修
- 源自修納語的英語借詞 (2个页面)
傣
- 源自傣仂語的英語借詞 (1个页面)
僧
- 源自僧加羅語的英語借詞 (2个页面)
克
- 源自克什米爾語的英語借詞 (2个页面)
- 源自克林貢語的英語借詞 (1个页面)
冰
- 源自冰島語的英語借詞 (3个页面)
加
- 源自加利西亞語的英語借詞 (5个页面)
- 源自加拿大法語的英語借詞 (1个页面)
- 源自加泰羅尼亞語的英語借詞 (13个页面)
勉
- 源自勉語的英語借詞 (1个页面)
匈
- 源自匈牙利語的英語借詞 (9个页面)
北
- 源自北日耳曼語支的英語借詞 (2个页面)
- 源自北部高棉語的英語借詞 (1个页面)
半
南
- 源自南非語的英語借詞 (19个页面)
卡
- 源自卡片片甘語的英語借詞 (1个页面)
印
- 源自印尼語的英語借詞 (3个页面)
古
- 源自古典波斯語的英語借詞 (2个页面)
- 源自古吉拉特語的英語借詞 (3个页面)
- 源自古法語的英語借詞 (12个页面)
- 源自古諾爾斯語的英語借詞 (4个页面)
台
- 源自台山話的英語借詞 (2个页面)
吉
- 源自吉伯特語的英語借詞 (2个页面)
- 源自吉爾吉斯語的英語借詞 (1个页面)
哈
- 源自哈薩克語的英語借詞 (3个页面)
回
- 英語回借詞 (29个页面)
圖
- 源自圖陸語的英語借詞 (1个页面)
土
- 源自土庫曼語的英語借詞 (1个页面)
- 源自土耳其語的英語借詞 (25个页面)
埃
- 源自埃及語的英語借詞 (3个页面)
- 源自埃及阿拉伯語的英語借詞 (4个页面)
- 源自埃多語的英語借詞 (1个页面)
- 源自埃桑語的英語借詞 (1个页面)
- 源自埃菲克語的英語借詞 (1个页面)
基
- 源自基庫尤語的英語借詞 (2个页面)
塞
- 源自塞爾維亞-克羅地亞語的英語借詞 (7个页面)
- 源自塞索托語的英語借詞 (1个页面)
墨
- 源自墨西哥西班牙語的英語借詞 (2个页面)
夏
- 源自夏威夷語的英語借詞 (11个页面)
大
- 源自大溪地語的英語借詞 (1个页面)
女
- 源自女真語的英語借詞 (1个页面)
姆
- 源自姆武巴語的英語借詞 (1个页面)
威
- 源自威妥瑪拼音的英語借詞 (3个页面)
- 源自威尼斯語的英語借詞 (3个页面)
- 源自威爾士語的英語借詞 (5个页面)
孟
- 源自孟加拉語的英語借詞 (4个页面)
宏
- 源自宏語的英語借詞 (1个页面)
官
客
- 源自客家語的英語借詞 (3个页面)
宿
- 源自宿霧語的英語借詞 (4个页面)
尼
- 源自尼泊爾語的英語借詞 (3个页面)
巴
- 源自巴利語的英語借詞 (2个页面)
- 源自巴斯克語的英語借詞 (3个页面)
- 源自巴西葡萄牙語的英語借詞 (1个页面)
希
- 源自希伯來語的英語借詞 (12个页面)
- 源自希臘語的英語借詞 (8个页面)
形
德
意
- 源自意大利語的英語借詞 (142个页面)
- 源自意第緒語的英語借詞 (14个页面)
愛
- 源自愛沙尼亞語的英語借詞 (1个页面)
- 源自愛爾蘭語的英語借詞 (18个页面)
拉
- 源自拉帕努伊語的英語借詞 (3个页面)
- 源自拉祜語的英語借詞 (1个页面)
- 源自拉脫維亞語的英語借詞 (2个页面)
挪
捷
- 源自捷克語的英語借詞 (24个页面)
提
- 源自提格雷語的英語借詞 (1个页面)
撣
- 源自撣語的英語借詞 (1个页面)
教
- 源自教會拉丁語的英語借詞 (2个页面)
斐
- 源自斐濟語的英語借詞 (4个页面)
斯
- 源自斯拉夫語族的英語借詞 (4个页面)
- 源自斯洛伐克語的英語借詞 (14个页面)
- 源自斯洛文尼亞語的英語借詞 (3个页面)
- 源自斯瓦希里語的英語借詞 (7个页面)
新
旁
- 源自旁遮普語的英語借詞 (5个页面)
日
晚
普
- 源自普什圖語的英語借詞 (4个页面)
朝
- 源自朝鮮語的英語借詞 (43个页面)
東
- 源自東阿爾岡昆語支的英語借詞 (1个页面)
查
- 源自查莫羅語的英語借詞 (2个页面)
格
- 源自格陵蘭語的英語借詞 (2个页面)
- 源自格魯吉亞語的英語借詞 (5个页面)
梵
歐
- 源自歐罕語的英語借詞 (1个页面)
比
- 源自比利時荷蘭語的英語借詞 (1个页面)
- 源自比斯拉馬語的英語借詞 (1个页面)
毛
- 源自毛利語的英語借詞 (13个页面)
沃
- 源自沃洛夫語的英語借詞 (1个页面)
泉
- 源自泉漳話的英語借詞 (17个页面)
法
波
- 源自波斯語的英語借詞 (23个页面)
- 源自波瓦坦語的英語借詞 (2个页面)
泰
- 源自泰米爾語的英語借詞 (8个页面)
- 源自泰語的英語借詞 (14个页面)
海
- 源自海地克里奧爾語的英語借詞 (1个页面)
湯
- 源自湯加語的英語借詞 (1个页面)
漢
- 源自漢語拼音的英語借詞 (20个页面)
潮
- 源自潮州話的英語借詞 (4个页面)
澤
- 源自澤西諾曼語的英語借詞 (1个页面)
烏
- 源自烏克蘭語的英語借詞 (27个页面)
- 源自烏爾都語的英語借詞 (9个页面)
- 源自烏茲別克語的英語借詞 (1个页面)
牙
- 源自牙買加克里奧爾語的英語借詞 (1个页面)
特
- 源自特林吉特語的英語借詞 (1个页面)
- 源自特立尼達克里奧爾英語的英語借詞 (1个页面)
班
- 源自班巴拉語的英語借詞 (2个页面)
瑞
- 源自瑞典語的英語借詞 (12个页面)
白
- 源自白俄羅斯語的英語借詞 (7个页面)
盎
- 源自盎格魯-諾曼語的英語借詞 (3个页面)
祖
- 源自祖魯語的英語借詞 (5个页面)
科
- 源自科薩語的英語借詞 (3个页面)
立
- 源自立陶宛語的英語借詞 (3个页面)
粵
約
- 源自約魯巴語的英語借詞 (2个页面)
納
- 源自納瓦霍語的英語借詞 (2个页面)
紐
- 源自紐埃語的英語借詞 (1个页面)
維
- 源自維吾爾語的英語借詞 (6个页面)
緬
- 源自緬甸語的英語借詞 (19个页面)
羅
- 源自羅曼語族的英語借詞 (4个页面)
- 源自羅馬尼亞語的英語借詞 (5个页面)
老
- 源自老撾語的英語借詞 (3个页面)
聖
- 源自聖經希伯來語的英語借詞 (2个页面)
芬
- 源自芬戈語的英語借詞 (1个页面)
茨
- 源自茨瓦納語的英語借詞 (2个页面)
荷
- 源自荷蘭語的英語借詞 (39个页面)
葡
- 源自葡萄牙語的英語借詞 (43个页面)
蒙
- 源自蒙古語的英語借詞 (6个页面)
藏
- 源自藏語的英語借詞 (4个页面)
蘇
- 源自蘇格蘭蓋爾語的英語借詞 (3个页面)
西
- 源自西佛蘭德語的英語借詞 (1个页面)
- 源自西弗里斯蘭語的英語借詞 (1个页面)
越
- 源自越南語的英語借詞 (25个页面)
迪
- 源自迪維希語的英語借詞 (2个页面)
達
- 源自達拉格語的英語借詞 (2个页面)
那
- 源自那不勒斯語的英語借詞 (1个页面)
郵
- 源自郵政式拼音的英語借詞 (2个页面)
鄂
- 源自鄂圖曼土耳其語的英語借詞 (6个页面)
閩
- 源自閩南語的英語借詞 (10个页面)
阿
- 源自阿勒曼尼語的英語借詞 (1个页面)
- 源自阿坎語的英語借詞 (1个页面)
- 源自阿塞拜疆語的英語借詞 (5个页面)
- 源自阿姆哈拉語的英語借詞 (2个页面)
- 源自阿拉伯語的英語借詞 (57个页面)
- 源自阿提卡米克語的英語借詞 (3个页面)
- 源自阿薩姆語的英語借詞 (2个页面)
- 源自阿蘭尼方言的英語借詞 (1个页面)
非
馬
- 源自馬來語的英語借詞 (9个页面)
- 源自馬其頓語的英語借詞 (5个页面)
- 源自馬拉雅拉姆語的英語借詞 (4个页面)
- 源自馬里語支的英語借詞 (1个页面)
高
- 源自高棉語的英語借詞 (5个页面)
黎
- 源自黎語的英語借詞 (1个页面)