模組:Category tree/poscatboiler/data/lang-specific/la
This module handles generating the descriptions and categorization for 拉丁語 category pages of the format "拉丁語 LABEL" where LABEL can be any text. Examples are Category:Bulgarian conjugation 2.1 verbs and Category:Russian velar-stem neuter-form nouns. 該模块是 poscatboiler 系統的一部分，該系統是用於生成分類頁面的描述和分類的通用框架。
有關更多資訊，請參閱Module:category tree/poscatboiler/data/lang-specific/doc。
注意：如果您新增了特定語言的模块，請將語言代碼新增至 Module:category tree/poscatboiler/data/lang-specific 頂部的清單中，使程式碼能識別該模块。
local labels = {}
labels["有單元音化變體的詞"] = {
description = "一些古典拉丁語詞彙中的雙元音 /au̯/ 或 /ae̯/ 在文獻中也有使用單元音 /oː/ 或 /eː/ 的變體形式，這反映了地方方言的影響。",
parents = {"依音位屬性分類的詞"},
}
-----------------------------------------------------------------------------
-- --
-- VERBS --
-- --
-----------------------------------------------------------------------------
local conjugations = {
["第一類"] = "1",
["第二類"] = "2",
["第三類"] = "3",
["第四類"] = "4",
}
local function conjtext_conjlink(conjugation)
local conjtext = conjugation .. "變位"
local conjlink = "[[Appendix:拉丁語" .. conjtext .. "|" .. conjtext .. "]]"
return conjtext, conjlink
end
for conjugation, conjnum in pairs(conjugations) do
local conjtext, conjlink = conjtext_conjlink(conjugation)
labels[conjtext .. "動詞"] = {
description = "屬於" .. conjlink .. "的{{{langname}}}動詞。",
parents = {
{name = "依屈折分類的動詞", sort = conjnum},
},
breadcrumb = conjtext
}
end
labels["verbs by perfect"] = {
description = "{{{langname}}} verbs categorized by the formation of their perfect tense.",
parents = {"verbs by derivation type"},
}
-- Add labels for e.g. [[Category:Latin verbs with perfect in -iv-]] and
-- [[Category:Latin third conjugation verbs with perfect in -s- or -x-]].
local perf_suffixes = {
["-av-"] = {
display = "{{m|la||-āv-}}",
displaytitle = "{{m|la||-av-}}",
},
["-ev-"] = {
display = "{{m|la||-ēv-}}",
displaytitle = "{{m|la||-ev-}}",
},
["-iv-"] = {
display = "{{m|la||-īv-}}",
displaytitle = "{{m|la||-iv-}}",
},
["-i-"] = {
display = "{{m|la||-i-}}",
},
["-u-"] = {
display = "{{m|la||-u-}}",
},
["-s- or -x-"] = {
display = "{{m|la||-s-}} or {{m|la||-x-}}",
affix = "affixes",
},
}
for perftype, obj in pairs(perf_suffixes) do
local link = obj.link or obj.display
local displaytitle = obj.displaytitle or obj.display
local breadcrumb = obj.display
local affix = obj.affix or "affix"
labels["verbs with perfect in " .. perftype] = {
description = "{{{langname}}} verbs whose perfect tense was formed using the " .. affix .. " " .. link .. ".",
displaytitle = "{{{langname}}} verbs with perfect in " .. displaytitle,
parents = {{name = "verbs by perfect", sort = perftype}},
breadcrumb = breadcrumb,
}
for conjugation, conjnum in pairs(conjugations) do
local conjtext, conjlink = conjtext_conjlink(conjugation)
labels[conjtext .. " verbs with perfect in " .. perftype] = {
description = "{{{langname}}} " .. conjlink .. " verbs whose perfect tense was formed using the " .. affix .. " " .. link .. ".",
displaytitle = "{{{langname}}} " .. conjtext .. " verbs with perfect in " .. displaytitle,
parents = {
{name = conjtext .. "動詞", sort = "perfect in " .. perftype},
{name = "verbs with perfect in " .. perftype, sort = conjnum},
},
breadcrumb = "perfect in " .. breadcrumb,
}
end
end
-- Add labels for e.g. [[Category:Latin verbs with irregular perfect]] and
-- [[Category:Latin third conjugation verbs with suffixless perfect]].
for perfvar, perfvartext in pairs({
irregular = "irregularly",
suffixless = "without a suffix",
}) do
labels["verbs with " .. perfvar .. " perfect"] = {
description = "{{{langname}}} verbs whose perfect tense was formed " .. perfvartext .. ".",
parents = {{name = "verbs by perfect", sort = perfvar}},
breadcrumb = perfvar,
}
for conjugation, conjnum in pairs(conjugations) do
local conjtext, conjlink = conjtext_conjlink(conjugation)
labels[conjtext .. " verbs with " .. perfvar .. " perfect"] = {
description = "{{{langname}}} " .. conjlink .. " verbs whose perfect tense was formed " .. perfvartext .. ".",
parents = {
{name = conjtext .. " verbs", sort = perfvar .. " perfect"},
{name = "verbs with " .. perfvar .. " perfect", sort = conjnum},
},
breadcrumb = perfvar .. " perfect",
}
end
end
labels["verbs with sigmatic forms"] = {
description = "{{{langname}}} verbs attested in one of the [[sigmatic]] tenses, which are found in [[Old Latin]]; mostly notably used by [[w:Plautus|Plautus]] and [[w:Terence|Terence]].",
parents = {"verbs"},
breadcrumb = "sigmatic forms"
}
labels["verbs with passive sigmatic forms"] = {
description = "{{{langname}}} verbs attested in the rare [[sigmatic]] future passive indicative tense, which is found in [[Old Latin]].",
parents = {"verbs with sigmatic forms"},
breadcrumb = "passive"
}
labels["verbs without the conjugation in their headwords"] = {
description = "{{{langname}}} verbs whose headwords are missing the conjugation.",
parents = {"entry maintenance"},
hidden = true,
}
-----------------------------------------------------------------------------
-- --
-- NOUNS --
-- --
-----------------------------------------------------------------------------
local genders = {
"陽性",
"陰性",
"中性",
"未知性別",
"文獻未記錄性別",
}
local noun_declensions = {
["第一類"] = "1",
["第二類"] = "2",
["第三類"] = "3",
["第四類"] = "4",
["第五類"] = "5",
}
local function decltext_decllink(declension)
local decltext = declension .. "變格"
local decllink = "[[Appendix:拉丁語" .. decltext .. "|" .. decltext .. "]]"
return decltext, decllink
end
for _, pos in ipairs({"名詞", "後綴"}) do
-- Add labels for e.g. [[Category:Latin fifth declension suffixes]] and
-- [[Category:Latin feminine nouns in the fourth declension]].
for decl, declnum in pairs(noun_declensions) do
local decltext, decllink = decltext_decllink(decl)
labels[decltext .. pos] = {
description = "屬於" .. decllink .. "的{{{langname}}}" .. pos .. "。",
parents = {{name = "依屈折分類的" .. pos, sort = declnum}},
breadcrumb = decltext,
}
for _, gender in ipairs(genders) do
labels[decltext .. gender .. pos] = {
description = "屬於" .. decllink .. "的{{{langname}}}" .. gender .. pos .. " 。",
parents = {
{name = decltext .. pos, sort = gender},
{name = gender .. pos, sort = declnum},
},
breadcrumb = gender,
}
end
end
-- Add labels for e.g. [[Category:Latin masculine indeclinable nouns]] and
-- [[Category:Latin feminine irregular nouns]].
for _, nounvar in ipairs({"indeclinable", "irregular"}) do
for _, gender in ipairs(genders) do
local decltext = nounvar
local decllink = "{{glossary|" .. nounvar .. "}}"
labels[gender .. " " .. decltext .. " " .. pos] = {
description = "{{{langname}}} " .. gender .. " " .. decllink .. " " .. pos .. ".",
parents = {
{name = decltext .. " " .. pos, sort = gender},
{name = gender .. " " .. pos, sort = decltext},
},
breadcrumb = gender,
}
end
end
-- Add labels for e.g. [[Category:Latin unknown gender nouns]].
labels["unknown gender " .. pos] = {
description = "{{{langname}}} unknown gender " .. pos .. ".",
parents = {
{name = "nouns by gender", sort = "unknown"},
},
breadcrumb = "unknown",
}
-- Add labels for e.g. [[Category:Latin nouns with a genitive singular]].
labels[pos .. " without a genitive singular"] = {
description = "{{{langname}}} " .. pos .. " without a genitive singular.",
parents = {
{name = "irregular nouns", sort = "without a genitive singular"},
},
breadcrumb = "without a genitive singular",
}
-- Add labels for e.g. [[Category:Latin nouns with a genitive singular]].
labels[pos .. " without a genitive singular"] = {
description = "{{{langname}}} " .. pos .. " without a genitive singular.",
parents = {
{name = "irregular nouns", sort = "without a genitive singular"},
},
breadcrumb = "without a genitive singular",
}
end
-----------------------------------------------------------------------------
-- --
-- ADJECTIVES --
-- --
-----------------------------------------------------------------------------
-- First/second declension adjectival subtypes, e.g.
-- [[Category:Latin first and second declension numerals with genitive singular in -īus]].
local subtypes_12 = {
["nominative masculine singular in -er"] = {
display = "nominative masculine singular in {{m|la||-er}}",
},
["nominative masculine singular in -ur"] = {
display = "nominative masculine singular in {{m|la||-ur}}",
},
["genitive singular in -īus"] = {
display = "genitive singular in {{m|la||-īus}}",
link = "genitive singular in {{m|la|-īus}}",
},
["Greek declension"] = {
display = "Greek declension",
},
}
-- Add labels for e.g. [[Category:Latin first and second declension participles]],
-- [[Category:Latin first and second declension adjectives with Greek declension]] and
-- [[Category:Latin third declension determiners]].
for _, pos in ipairs({"形容詞", "數詞", "限定詞", "分詞", "後綴"}) do
local decltext = "第一和第二類變格"
local decllink = "[[Appendix:拉丁語第一類變格|第一]]和[[Appendix:拉丁語第二類變格|第二類變格]]"
labels[decltext .. pos] = {
description = "{{{langname}}}的" .. decllink .. pos .. "。",
parents = {{name = "依屈折分類的" .. pos, sort = "12"}},
breadcrumb = decltext,
}
for subtype, obj in pairs(subtypes_12) do
labels[decltext .. " " .. pos .. " with " .. subtype] = {
description = "{{{langname}}} " .. pos .. " of the " .. decllink .. " with " .. (obj.link or obj.display) .. ".",
displaytitle = "{{{langname}}} " .. decltext .. " " .. pos .. " with " .. obj.display,
parents = {{name = decltext .. " " .. pos, sort = subtype}},
breadcrumb = obj.display,
}
end
local decltext3, decllink3 = decltext_decllink("第三類")
labels[decltext3 .. " " .. pos] = {
description = "{{{langname}}} " .. pos .. " of the " .. decllink3 .. ".",
parents = {{name = "依屈折分類的" .. pos, sort = "3"}},
breadcrumb = decltext3,
}
for num_terms, third_decl_subtype in ipairs({"單詞尾", "雙詞尾", "三詞尾"}) do
labels[decltext3 .. " " .. pos .. " of " .. third_decl_subtype] = {
description = "{{{langname}}} " .. pos .. " of the " .. decllink3 .. ", with " ..
third_decl_subtype .. " in the nominative singular.",
parents = {{name = decltext3 .. " " .. pos, sort = num_terms}},
breadcrumb = third_decl_subtype,
}
end
end
-- Add labels for [[Category:Latin first declension adjectives]], [[Category:Latin second declension adjectives]].
for decl, declnum in pairs({first = "1", second = "2"}) do
local decltext, decllink = decltext_decllink(decl)
labels[decltext .. "形容詞"] = {
description = "{{{langname}}} adjectives of the " .. decllink .. " (feminine forms identical to masculine forms).",
parents = {{name = "依屈折分類的形容詞", sort = declnum}},
breadcrumb = decltext,
}
end
local decltext2, decllink2 = decltext_decllink("second")
labels["second declension adjectives with Greek declension"] = {
description = "{{{langname}}} adjectives of the " .. decllink2 .. " (feminine forms identical to masculine forms), Greek declension.",
parents = {{name = "second declension adjectives", sort = "Greek declension"}},
breadcrumb = "Greek declension",
}
return {LABELS = labels}