模組:Cprt-translit

下列說明文檔位於Module:Cprt-translit/doc。^[編輯]

相關連結：子頁面列表 • 链入 • 嵌入包含 • 測試用例 • 沙盒

這個模組會將賽普勒斯音節文字文字轉寫為拉丁字母。

最好不要直接從模板或其他模組調用此模組。要從模板中使用它，請以{{xlit}}做為替代；若要在模組中使用，則以Module:languages#Language:transliterate替代。

關於測試用例，請參閱Module:Cprt-translit/testcases。

函數

tr(text, lang, sc)

Transliterates a given piece of text written in the script specified by the code sc, and language specified by the code lang. When the transliteration fails, returns nil.

---

local export = {}

local chars = {
	["𐠀"] = "a",
	["𐠁"] = "e",
	["𐠂"] = "i",
	["𐠃"] = "o",
	["𐠄"] = "u",
	
	["𐠅"] = "ja",
	-- je not in Unicode
	-- ji not in Unicode
	["𐠈"] = "jo",
	-- ju not in Unicode
	
	["𐠊"] = "ka",
	["𐠋"] = "ke",
	["𐠌"] = "ki",
	["𐠍"] = "ko",
	["𐠎"] = "ku",
	
	["𐠏"] = "la",
	["𐠐"] = "le",
	["𐠑"] = "li",
	["𐠒"] = "lo",
	["𐠓"] = "lu",
	
	["𐠔"] = "ma",
	["𐠕"] = "me",
	["𐠖"] = "mi",
	["𐠗"] = "mo",
	["𐠘"] = "mu",
	
	["𐠙"] = "na",
	["𐠚"] = "ne",
	["𐠛"] = "ni",
	["𐠜"] = "no",
	["𐠝"] = "nu",
	
	["𐠞"] = "pa",
	["𐠟"] = "pe",
	["𐠠"] = "pi",
	["𐠡"] = "po",
	["𐠢"] = "pu",
	
	["𐠣"] = "ra",
	["𐠤"] = "re",
	["𐠥"] = "ri",
	["𐠦"] = "ro",
	["𐠧"] = "ru",
	
	["𐠨"] = "sa",
	["𐠩"] = "se",
	["𐠪"] = "si",
	["𐠫"] = "so",
	["𐠬"] = "su",
	
	["𐠭"] = "ta",
	["𐠮"] = "te",
	["𐠯"] = "ti",
	["𐠰"] = "to",
	["𐠱"] = "tu",
	
	["𐠲"] = "wa",
	["𐠳"] = "we",
	["𐠴"] = "wi",
	["𐠵"] = "wo",
	-- wu not in Unicode
	
	["𐠷"] = "ksa",
	["𐠸"] = "kse",
	-- ksi not in Unicode
	["𐠿"] = "kso",
	-- ksu not in Unicode
	
	["𐠼"] = "za",
	-- ze not in Unicode
	-- zi not in Unicode
	-- zo not in Unicode
	-- zu not in Unicode
}

function export.tr(text, lang, sc)
	local ret = {}
	
	for c in mw.ustring.gmatch(text, ".") do
		table.insert(ret, chars[c] or c)
	end
	
	return table.concat(ret, "-")
end

return export