Reconstruction:原始日耳曼語/ankulaz

本原始日耳曼語詞條包含重構詞彙和詞根。這些詞條並不是直接有可供證明的來源，而是經過比較法得出的。

原始日耳曼語编辑

其他形式编辑

*ankilaz

詞源编辑

源自原始印歐語 *h₂eng- (“關節；彎曲”) +‎ *-ulaz。

名詞编辑

*ankulaz m^[1]

腳踝

屈折编辑

*ankulaz (陽性a-詞幹) 的變格
	單數	複數
主格	*ankulaz	ankulōz, ankulōs
呼格	*ankul	ankulōz, ankulōs
賓格	*ankulą	*ankulanz
屬格	ankulas, ankulis	*ankulǫ̂
與格	*ankulai	*ankulamaz
工具格	*ankulō	*ankulamiz

相關詞彙编辑

*ankijǭ

派生語彙编辑

有些後代詞彙的拼寫可能受到民間詞源影響，被分析成“在爪上”，即 *ana (“在……之上”) + *klawō (“爪子”)。也有一種解釋稱它們實際上是複合詞：*ankulaz + *klawō，或類似受到混淆的詞。

原始西日耳曼語: *ankul, *ankil
- 古英語: *ancol, *ancel, anclēo, anclēow
  - 中古英語: ankel, ankyll, ancle, ankne, anknee
    - 英語: ankle
    - 低地蘇格蘭語: ankleth, anklet（中古英語 ancle 和 lith 的融合）
- 古弗里斯蘭語: onkel, anckel, inzil, onklef
  - 北弗里斯蘭語: onkel
  - 薩特弗里斯蘭語: Onkel, Oankel n
  - 西弗里斯蘭語: ankel
- 古撒克遜語: enkel, ankel
  - 中古低地德語: ankel, enkel, anclef, antcleve, antclau n
    - 德國低地德語: Enkel
    - 低地德語: Enkel
    - → 書面挪威語: ankel
    - → 瑞典語: ankel
    - → 丹麥語: ankel
    - → 哥特蘭語: ankel, ankul, ankål
- 古荷蘭語: *enklow, *enkle, *ankel
  - 中古荷蘭語: enkel, ankel, inkel, enklauw, enclau, anclief, inclouwe
    - 荷蘭語: enkel, enklauw
      - 南非語: enkel
- 古高地德語: enkil；ankala f；anchlāo n
  - 中古高地德語: enkel
    - 德語: Enkel
古諾爾斯語: ǫkkla, ǫkla f, ǫkli m
- 冰島語: ökla, ökli, ökkli
- 法羅語: økil, økul

參考資料编辑

↑ Kroonen, Guus (2013), “*ankula-”, Etymological Dictionary of Proto-Germanic (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 11), Leiden, Boston: Brill, ISBN 978 90 04 18340 7, 页29

来自“https://zh.wiktionary.org/w/index.php?title=Reconstruction:原始日耳曼語/ankulaz&oldid=7629778”