重構:原始日耳曼語/frijōndlīkaz
 |
本原始日耳曼語詞條包含重構詞彙和詞根。這些詞條並不是直接有可供證明的來源，而是經過比較法得出的。 |
原始日耳曼語
编辑詞源
编辑發音
编辑形容詞
编辑*frijōndlīkaz
屈折
编辑*frijōndlīkaz (a-詞幹) 的變格
| 強變化 | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 格 | 陽性 | 陰性 | 中性 | |||
| 單數 | 複數 | 單數 | 複數 | 單數 | 複數 | |
| 主格 | *frijōndlīkaz | *frijōndlīkai | *frijōndlīkō | *frijōndlīkôz | *frijōndlīką, -atō | *frijōndlīkō |
| 賓格 | *frijōndlīkanǭ | *frijōndlīkanz | *frijōndlīkǭ | *frijōndlīkōz | *frijōndlīką, -atō | *frijōndlīkō |
| 屬格 | *frijōndlīkas, -is | *frijōndlīkaizǫ̂ | *frijōndlīkaizōz | *frijōndlīkaizǫ̂ | *frijōndlīkas, -is | *frijōndlīkaizǫ̂ |
| 與格 | *frijōndlīkammai | *frijōndlīkaimaz | *frijōndlīkaizōi | *frijōndlīkaimaz | *frijōndlīkammai | *frijōndlīkaimaz |
| 工具格 | *frijōndlīkanō | *frijōndlīkaimiz | *frijōndlīkaizō | *frijōndlīkaimiz | *frijōndlīkanō | *frijōndlīkaimiz |
| 弱變化 | ||||||
| 格 | 陽性 | 陰性 | 中性 | |||
| 單數 | 複數 | 單數 | 複數 | 單數 | 複數 | |
| 主格 | *frijōndlīkô | *frijōndlīkaniz | *frijōndlīkǭ | *frijōndlīkōniz | *frijōndlīkô | *frijōndlīkōnō |
| 賓格 | *frijōndlīkanų | *frijōndlīkanunz | *frijōndlīkōnų | *frijōndlīkōnunz | *frijōndlīkô | *frijōndlīkōnō |
| 屬格 | *frijōndlīkiniz | *frijōndlīkanǫ̂ | *frijōndlīkōniz | *frijōndlīkōnǫ̂ | *frijōndlīkiniz | *frijōndlīkanǫ̂ |
| 與格 | *frijōndlīkini | *frijōndlīkammaz | *frijōndlīkōni | *frijōndlīkōmaz | *frijōndlīkini | *frijōndlīkammaz |
| 工具格 | *frijōndlīkinē | *frijōndlīkammiz | *frijōndlīkōnē | *frijōndlīkōmiz | *frijōndlīkinē | *frijōndlīkammiz |
派生語彙
编辑- 原始西日耳曼語: *frijōndlīk
- 古英語: frēondlīċ
- 古弗里斯蘭語: friōndlik, friūndlik, frūndlik
- 古撒克遜語: friundlīk
- 古荷蘭語: *friuntlik, *friuntlik
- 中古荷蘭語: vrintlec, vriendelijc
- 荷蘭語: vriendelijk
- 中古荷蘭語: vrintlec, vriendelijc
- 古高地德語: friuntlīh
- 中古高地德語: vriuntlich, vrūntlich, friuntlich
- 德語: freundlich
- 意第緒語: פֿרײַנדלעך (frayndlekh)
- 中古高地德語: vriuntlich, vrūntlich, friuntlich
- 原始諾爾斯語:
- 古諾爾斯語: frýnligr, frýniligr
- 丹麥語: frændelig
- 冰島語: frýnilegur
- 挪威語: frendelig
- 古諾爾斯語: frýnligr, frýniligr