重構:原始日耳曼語/walhaz

本原始日耳曼語詞條包含重構詞彙和詞根。這些詞條並不是直接有可供證明的來源，而是經過比較法得出的。

英語維基百科有一篇文章關於：

Walhaz

維基百科 ^en

原始日耳曼語

詞源

源自一講凱爾特語族語言的部落名 Volcae。歷史上該部落的名稱與動物相關，可能是原始凱爾特語 *wolkos (“鷹”)，或（但可能性較小^[1]）源自原始凱爾特語 *ulkʷos (“狼”)，源自原始印歐語 *wĺ̥kʷos，因為愷撒曾說凱爾特人帶著大狗一起打仗。^[2]對於第一種可能性，也請參照高盧語 Catuvolcus (人名)、威爾士語 cadwalch (“英雄，冠軍，戰士”, 字面意思是“戰鷹”)。

發音

國際音標^(幫助): /ˈwɑl.xɑz/

名詞

*walhaz m

外族人，非日耳曼人（尤指講拉丁語或凱爾特語族、羅曼語族語言的人）

屈折

*walhaz (陽性a-詞幹) 的變格
	單數	複數
主格	*walhaz	walhōz, walhōs
呼格	*walh	walhōz, walhōs
賓格	*walhą	*walhanz
屬格	walhas, walhis	*walhǫ̂
與格	*walhai	*walhamaz
工具格	*walhō	*walhamiz

派生詞彙

派生語彙

原始西日耳曼語: *walh
- 古英語: wealh
  - 中古英語: wale
    - ⇒ 英語: Wales, Cornwall
- 古荷蘭語: *Wala, *Wale
  - 中古荷蘭語: wāle
    - 荷蘭語: Waal
- 古高地德語: walh, walah
  - 中古高地德語: walch
    - 德語: Walchen 複, Walen 複（用於地名）
- → 通俗拉丁語: *Wallō
  - 瓦隆語: walon, Walon
    - → 法語: wallon, Wallon
      - → 英語: Walloon
原始諾爾斯語: *ᚹᚨᛚᚺᚨᛉ (*walhaz)（見於ᚹᚨᛚᚺᚨᚲᚢᚱᚾᛖ (walhakurnē)，出自Tjurkö 一號飾片，為一義為“外族穀物”，即“金子”之複合詞的與格單數形式）
- 古諾爾斯語: valr（複數 valir）
  - 冰島語: valur（複數 valir）
  - ⇒ 古諾爾斯語: val-
    - 法羅語: val-
    - 冰島語: val-
    - 古瑞典語: val, valar 複
→ 原始斯拉夫語: *volxъ
- → 英語: Vlach, Wallachia
⇒ 匈牙利語: olasz, oláh

參考資料

↑ Patrizia de Bernardo (2008), "Linguistically Celtic Ethnonyms: towards a classification", in: Juan Luís García Alonso (ed.), Celtic and Other Languages in Ancient Europe, Salamanca: Ediciones Universidad de Salamanca, p. 103
↑ Caesar, Commentarii de Bello Gallico.

来自“https://zh.wiktionary.org/w/index.php?title=Reconstruction:原始日耳曼語/walhaz&oldid=7628118”