重構:原始西日耳曼語/bautil

本原始西日耳曼語詞條包含重構詞彙和詞根。這些詞條並不是直接有可供證明的來源，而是經過比較法得出的。

原始西日耳曼語

詞源

繼承自原始日耳曼語 *bautilaz，等價於 *bautan +‎ *-il。

名詞

*bautil m

1. 鑿子

   近義詞：*baitil

2. 錘子；木槌

屈折

陽性 a-詞幹
	單數
主格	*bautil
屬格	*bautilas
	單數	複數
主格	*bautil	*bautilō, *bautilōs
賓格	*bautil	*bautilā
屬格	*bautilas	*bautilō
與格	*bautilē	*bautilum
工具格	*bautilu	*bautilum

派生語彙

• 古英語: bīetel, bȳtel, bītel, bȳtl, bītl
  • 中古英語: betel
    • 英語: beetle (“木槌”)
    • 低地蘇格蘭語: betill, bitill
• 古撒克遜語: *bōtil
  • 中古低地德語: bôtel, bö̂tel
    • 低地德語: Bötel
    • → 薩特弗里斯蘭語: Boitel, Bötel
• 古高地德語: *bōzil
  • ⇒ 古高地德語: steinbōzil