Status Uniti Americae

拉丁語

其他形式

• Statūs ūnītī Americae

發音

• (古典拉丁語) 國際音標^(幫助): /ˈsta.tuːs uːˈniː.tiː aˈme.ri.kae̯/, [ˈs̠t̪ät̪uːs̠ uːˈniːt̪iː äˈmɛrɪkäe̯]
• (教會拉丁語) 國際音標^(幫助): /ˈsta.tus uˈni.ti aˈme.ri.t͡ʃe/, [ˈst̪äːt̪us uˈniːt̪i äˈmɛːrit͡ʃe]

專有名詞

Statūs Ūnītī Americae m 複 (屬格 Statuum Ūnītōrum Americae)；第四类变格

1. (新拉丁語) 美利堅合眾國（國家名，位於北美洲）
   • 1908, Christoph Willems, Philosophia moralis，第 513 頁:

     Britannia autem et Status uniti Americae adhuc mercede conducunt milites.

     但英國和美國仍然以僱傭兵的方式雇請士兵。

變格

第四類變格名詞 with a 第二類變格形容詞 with an indeclinable portion，唯複數。

	複數
主格	Statūs Ūnītī Americae
屬格	Statuum Ūnītōrum Americae
屬格	Statibus Ūnītīs Americae
賓格	Statūs Ūnītōs Americae
離格	Statibus Ūnītīs Americae
呼格	Statūs Ūnītī Americae

相關詞彙

• Statūs Ūnītī Americae boreālis m 複 (“北美合眾國”)
  • 1845, Dr. R. A. Philippi (ed.), Abbildungen und Beschreibungen neuer oder wenig gekannter Conchylien, 第 1 卷, Cassel，第 109 頁:

    F. pygmaeus Gould.
    Patria: Status Uniti Americae borealis, Maine.
    Diese kleine, zierliche Art [...]

    （請為本引文添加中文翻譯）

• Statūs ūnītī Americae septentriōnālis m 複 (“北美合眾國”)
  • 1873, Ágoston Roskovány, Romanus Pontifex tamquam primas ecclesiae et princeps civilis e monumentis，第 43 頁:

    […] ut ordinem electionis quo ad hanc commissionem assumpti, sequamur,- sunt: Hispania, Gallia, Hibernia, Hungaria, Turcia, Sicilia, Polonia, Ducatus Mutinensis, Brasilia, Bavaria, Belgium, Status uniti Americae septentrionalis, Tyrolis austriaca, Chili, Anglia, Venetiae, Roma, Indiae orientales, Borussia et California.

    （請為本引文添加中文翻譯）