Tangut
英語
编辑
詞源
编辑源自中古蒙古語所用的外名，可能對應古典蒙古語ᠲᠠᠩᠭᠤᠳ (taŋɣud)，明朝時的《元朝秘史》按早期官話轉寫作唐兀惕（/*tʰaŋ(ŋ)ut/）。[1]該名稱可追溯至公元8世紀毗伽可汗石碑上的古突厥語 𐱃𐰭𐰆𐱃 (t¹ŋut¹)。[2]英語詞彙與其他歐洲語言相似，衍生自1250年代鲁不鲁乞著作中的中世紀拉丁語 Tangut（萊頓手稿中作 *Tangunt）。[3]16世紀晚期再通過理查德·哈克卢伊特的翻譯進入英語。[4]
名詞
编辑Tangut 複 (僅複數)
- 党項民族
專有名詞
编辑Tangut
形容詞
编辑Tangut (比較級 more Tangut，最高級 most Tangut)
派生詞
编辑參見
编辑- Tangut的民族語條目，ISO 代碼 txg
- 維基詞典上含有西夏語詞條的分類
參考資料
编辑- ↑ 佚名 (13世紀年)， 12，元朝秘史續, 出版于1805，第 1 頁
- ↑ “The Bilge Kagan inscription. Face.”，TÜRIK BITIG[1]，访问于2021-04-24，存档自原始网页于2016-07-08
- ↑ Michel, Francisque; Wright, Thomas (1253年)， “Voyage en Orient du Frère Guillaume de Rubruk”，M.A.P. d'Avezac-Macaya, 编，Recueil de Voyages et de Mémoires (拉丁語)，第 4 卷，Société de Geographie, 出版于1839，第 288 頁:“Post istos sunt et ipsi Tangut ad orientem inter montes illos, homines fortissimi, qui ceperunt Chingis in bello.”
- ↑ Hakluyt, Richard (1589年)， “The iournal of frier William de Rubruquis”，The principal navigations, voyages, traffiques and discoveries of the English nation，第 116 頁:“Next unto them, between the foreſaid mountaines Eaſtward, inhabiteth the nation of Tangut, who are a moſt ualiant people, and tooke Chingis in battell. [英国主要航海、航行、交通和地理发现]”