本動詞按照第三組動詞的模式進行變位。本動詞的變位不規則。古法語的變位因時代和地域而異。以下變位僅供參考。
|
|
簡單
|
複合
|
| 不定式
|
Fro-conj-pondre
|
avoir pons, pos, post, ponu, pondu
|
| 動名詞
|
en ponant, pondant
|
用avoir的動名詞後接過去分詞
|
| 現在分詞
|
ponant, pondant
|
| 過去分詞
|
pons, pos, post, ponu, pondu
|
| 人稱
|
單數
|
複數
|
| 第一
|
第二
|
第三
|
第一
|
第二
|
第三
|
| 直陳
|
jo
|
tu
|
il
|
nos
|
vos
|
il
|
簡單
時態
|
現在
|
poing
|
pons
|
pont, ponst
|
ponons, pondons
|
ponez, pondez
|
ponent, pondent
|
| 未完成
|
ponoie, poneie
|
ponoies, poneies
|
ponoit, poneit
|
poniiens, poniens
|
poniiez, poniez
|
ponoient, poneient
|
| 過去
|
pos, pons, poni
|
posis, ponsis, ponis
|
post, ponst, ponié
|
posimes, ponsimes, ponimes
|
posistes, ponsistes, ponistes
|
postrent, ponstrent, ponierent
|
| 將來
|
pondrai
|
pondras
|
pondra
|
pondrons
|
pondroiz, pondreiz, pondrez
|
pondront
|
| 條件
|
pondroie, pondreie
|
pondroies, pondreies
|
pondroit, pondreit
|
pondriiens, pondriens
|
pondriiez, pondriez
|
pondroient, pondreient
|
複合
時態
|
現在完成
|
用avoir的現在時後接過去分詞
|
| 愈過去
|
用avoir的未完成式後接過去分詞
|
| 先過去
|
用avoir的過去時後接過去分詞
|
| 將來完成
|
用avoir的將來時後接過去分詞
|
| 條件完成
|
用avoir的條件式後接過去分詞
|
| 虛擬
|
que jo
|
que tu
|
qu’il
|
que nos
|
que vos
|
qu’il
|
簡單
時態
|
現在
|
poigne, ponde, ponge
|
poignes, pondes, ponges
|
poigne, ponde, ponge
|
poigniens, poignons, pondons, pongiens, ponjons
|
poigniez, pondez, pongiez
|
poignent, pondent, pongent
|
| 未完成
|
posisse, ponsisse, ponisse
|
posisses, ponsisses, ponisses
|
posist, ponsist, ponist
|
posissons, posissiens, ponsissons, ponsissiens, ponissons, ponissiens
|
posissoiz, posissez, posissiez, ponsissoiz, ponsissez, ponsissiez, ponissoiz, ponissez, ponissiez
|
posissent, ponsissent, ponissent
|
複合
時態
|
過去
|
用avoir的現在時虛擬語氣後接過去分詞
|
| 愈過去
|
用avoir的未完成虛擬語氣後接過去分詞
|
| 命令
|
–
|
tu
|
–
|
nos
|
vos
|
–
|
| —
|
pon
|
—
|
ponons
|
ponez
|
—
|
