abadia
巴斯克語 编辑
其他寫法 编辑
發音 编辑
名詞 编辑
abadia 無生
變格 编辑
| 變格：abadia (無生，結尾為-a) | |||
|---|---|---|---|
| 不定 | 單數 | 複數 | |
| 通格 | abadia | abadia | abadiak |
| 作格 | abadiak | abadiak | abadiek |
| 與格 | abadiari | abadiari | abadiei |
| 屬格 | abadiaren | abadiaren | abadien |
| 共格 | abadiarekin | abadiarekin | abadiekin |
| 使役格 | abadiarengatik | abadiarengatik | abadiengatik |
| 受益格 | abadiarentzat | abadiarentzat | abadientzat |
| 工具格 | abadiaz | abadiaz | abadiez |
| 內格 | abadiatan | abadian | abadietan |
| 方位格 | abadiatako | abadiako | abadietako |
| 向格 | abadiatara | abadiara | abadietara |
| 到格 | abadiataraino | abadiaraino | abadietaraino |
| directive | abadiatarantz | abadiarantz | abadietarantz |
| destinative | abadiatarako | abadiarako | abadietarako |
| 奪格 | abadiatatik | abadiatik | abadietatik |
| 部分格 | abadiarik | — | — |
| 延展格 | abadiatzat | — | — |
延伸閱讀 编辑
- “abadia”在Euskaltzaindiaren Hiztegia, euskaltzaindia.eus
加泰羅尼亞語 编辑
詞源 编辑
繼承自晚期拉丁語或教會拉丁語 abbātia。對照奧克語 abadia。
發音 编辑
- 國際音標(幫助)：(Central) [ə.βəˈði.ə]
- 國際音標(幫助)：(Balearic) [ə.bəˈði.ə]
- 國際音標(幫助)：(瓦倫西亞語) [a.baˈði.a]
音頻 （文檔） - 韻部：-ia
名詞 编辑
abadia f (複數 abadies)
相關詞彙 编辑
延伸閱讀 编辑
- 參見“abadia” 在 Diccionari de la llengua catalana, segona edició（加泰羅尼亞語詞典，第二版）, Institut d’Estudis Catalans中的解釋。
- “abadia” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.
希利蓋農語 编辑
詞源 编辑
名詞 编辑
abadíya
意大利語 编辑
發音 编辑
名詞 编辑
abadia f (複數 abadie)
- abbazia的古旧形式。
延伸閱讀 编辑
- abadia in Dizionario Italiano Olivetti, Olivetti Media Communication
古奧克語 编辑
詞源 编辑
繼承自晚期拉丁語 或教會拉丁語 abbātia。和古法語 abaie 同源。
名詞 编辑
abadia f (斜格複數 abadias，主格單數 abadia，主格複數 abadias)
派生語彙 编辑
- 奧克語: abadiá
參考資料 编辑
- von Wartburg, Walther (1928–2002), “abbatia”, Französisches Etymologisches Wörterbuch (德語), 卷240, 页15
古葡萄牙語 编辑
詞源 编辑
派生自晚期拉丁語或教會拉丁語 abbātia (“修道院”)。
發音 编辑
名詞 编辑
abadia f (複數 abadias)
相關詞彙 编辑
派生語彙 编辑
葡萄牙語 编辑
詞源 编辑
繼承自古葡萄牙語 abadia, 派生自晚期拉丁語或教會拉丁語 abbātia (“修道院”)。
發音 编辑
名詞 编辑
abadia f (複數 abadias)