acula

參見：aculá、àcula 和 açula

科西嘉語

詞源

源自拉丁語 aquila。

名詞

acula f (複數 aculi)

1. 鷹

拉丁語

發音

• (古典) 國際音標^(幫助)：/ˈa.ku.la/, [ˈa.kʊ.ɫ̪a]
• (教會) 國際音標^(幫助)：/ˈa.ku.la/, [ˈaː.ku.la]

詞源1

acus (“針”) +‎ -la。

名詞

acula f (属格 aculae); 第一类变格

1. 細針

變格

第一類變格名詞。

格	單數	複數
主格	acula	aculae
屬格	aculae	aculārum
與格	aculae	aculīs
賓格	aculam	aculās
奪格	aculā	aculīs
呼格	acula	aculae

近義詞

• acucula

參考資料

• ăcŭla in Charlton T. Lewis & Charles Short, A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press, 1879
• 1 ăcŭla在Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré Latin-Français (拉丁語-法語詳解詞典), Hachette: “26/3”中的內容

詞源2

名詞

acula f (属格 aculae); 第一类变格

1. 流放，流亡

變格

第一類變格名詞。

格	單數	複數
主格	acula	aculae
屬格	aculae	aculārum
與格	aculae	aculīs
賓格	aculam	aculās
奪格	aculā	aculīs
呼格	acula	aculae

近義詞

• exsilium

參考資料

• ACULA¹在Charles du Fresne du Cange的Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition, 1883–1887)

詞源3

名詞

acula f (属格 aculae); 第一类变格

1. 細葉芹

變格

第一類變格名詞。

格	單數	複數
主格	acula	aculae
屬格	aculae	aculārum
與格	aculae	aculīs
賓格	aculam	aculās
奪格	aculā	aculīs
呼格	acula	aculae

近義詞

• acucia, scandix

參考資料

• ACULA²在Charles du Fresne du Cange的Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition, 1883–1887)

詞源4

aquola的變體。

名詞

acula f (属格 aculae); 第一类变格

1. {{alternative spelling of|lang=la|[[aquola]}}

變格

第一類變格名詞。

格	單數	複數
主格	acula	aculae
屬格	aculae	aculārum
與格	aculae	aculīs
賓格	aculam	aculās
奪格	aculā	aculīs
呼格	acula	aculae

參考資料

• acula in Charlton T. Lewis & Charles Short, A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press, 1879
• acula在Charles du Fresne du Cange的Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition, 1883–1887)
• 2 ăcŭla在Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré Latin-Français (拉丁語-法語詳解詞典), Hachette: “26/3”中的內容
• “acula” on page 31/1 of the Oxford Latin Dictionary (1st ed., 1968–82)

西班牙語

動詞

acula

1. acular 的屈折变化形式：
   1. 第三人稱單數現在時直陳式
   2. 第二人稱單數命令式