adorator

拉丁語

發音

• (古典) 國際音標^(幫助)：/a.doːˈraː.tor/, [a.d̪oːˈraː.t̪ɔr]
• (教會) 國際音標^(幫助)：/a.doˈra.tor/, [a.d̪ɔˈraː.t̪ɔr]

詞源1

adōrō +‎ -tor

名詞

adōrātor m (属格 adōrātōris); 第三类变格

1. 崇拜者

變格

第三類變格名詞。

格	單數	複數
主格	adōrātor	adōrātōrēs
屬格	adōrātōris	adōrātōrum
與格	adōrātōrī	adōrātōribus
賓格	adōrātōrem	adōrātōrēs
奪格	adōrātōre	adōrātōribus
呼格	adōrātor	adōrātōrēs

派生語彙

• 加泰羅尼亞語: adorador
• 法語: adorateur
• 加利西亞語: adorador
• 意大利語: adoratore
• 奧克語: adorator
• 波蘭語: adorator
• 葡萄牙語: adorador
• 西班牙語: adorador

詞源2

動詞

adōrātor

1. adōrō 的第二人稱單數將來被動命令式
2. adōrō 的第三人稱單數將來被動命令式

參考資料

• adorator in Charlton T. Lewis & Charles Short, A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press, 1879
• adorator在Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré Latin-Français (拉丁語-法語詳解詞典), Hachette中的內容

塞爾維亞-克羅地亞語

發音

• 國際音標^(幫助)：/adǒraːtor/
• 斷字：a‧do‧ra‧tor

名詞

adòrātor m (西里爾字母拼寫 адо̀ра̄тор)

1. 崇拜者

變格

    adorator 的变格

	单数	复数
主格	adòrātor	adoratori
属格	adoratora	adoratora
与格	adoratoru	adoratorima
宾格	adoratora	adoratore
呼格	adoratore	adoratori
位格	adoratoru	adoratorima
工具格	adoratorom	adoratorima

同義詞

• obožavatelj