世界語 编辑

替代形式 编辑

詞源 编辑

源自 al- +‎ ŝuti

發音 编辑

  • 國際音標(幫助)/alˈʃuti/
  • 斷字:al‧ŝu‧ti
  • 韻部:-uti
  • 音頻:
    文檔

動詞 编辑

alŝuti (現在 alŝutas,過去 alŝutis,將來 alŝutos,條件 alŝutus,祈使 alŝutu)

  1. 上、上、
    • Jurij Finkel (translator), La Granda Arko (Великая Дуга / The Land of Foam) by Ivan Yefremov, Chapter 1,
      Longaj kupraj segiloj briladis sub la suno, kun ŝriko kaj grinco entranĉiĝante en ŝtonon helpe de senĉese alŝutata malseka sablo.
      長長的銅鋸在陽光下熠熠生輝,在源源不斷的濕沙的幫助下切入石頭,發出刺耳的聲音和磨削聲。(字面意思「不停澆灌的濕沙」)
  2. (比喻) 額外給予提供添加
    • Sergio Pokrovskij (translator), La Majstro kaj Margarita (The Master and Margarita), Part 2, Chapter 27,
      [...] post kelka tempo la neforgesebla direktoro de Varieteo [...] sidis antaŭ la enketistoj. Li alŝutis novajn informojn.
      不久,這位令人難忘的綜藝劇院經理坐在調查員面前。他補充了一些新的資訊。
  3. (計算機) 上傳

變位 编辑

近義詞 编辑

反義詞 编辑