antikva
世界語
编辑詞源
编辑源自英語 antique, 法語 antique, 德語 antik, 意大利語 antico, 俄語 антиква́рный (antikvárnyj), 西班牙語 antiguo,源自拉丁語 antīquus。
發音
编辑形容詞
编辑antikva (賓格單數 antikvan,複數 antikvaj,賓格複數 antikvajn)
- 古老的
- 1908, René Artigues, La filino de la feinoj, from the collection Laŭroj Project Gutenberg transcription
- Ŝia korpo superis la plej neriproĉindajn ĉefverkojn de la antikva kaj nuntempa skulptarto.
- Her body surpassed the most irreproachable masterworks of ancient and modern sculpture.
- Ŝia korpo superis la plej neriproĉindajn ĉefverkojn de la antikva kaj nuntempa skulptarto.
- 1908, René Artigues, La filino de la feinoj, from the collection Laŭroj Project Gutenberg transcription
相關詞彙
编辑匈牙利語
编辑詞源
编辑源自拉丁語 antīqua littera (“古典字體”)[1],antīquus (“古老的”)的主格陰性單數形。antik的雙詞。
發音
编辑名詞
编辑antikva (複數 antikvák)
變格
编辑變格 (詞幹:長/高元音,元音和諧律:後) | ||
---|---|---|
單數 | 複數 | |
主格 | antikva | antikvák |
賓格 | antikvát | antikvákat |
與格 | antikvának | antikváknak |
工具格 | antikvával | antikvákkal |
因果格 | antikváért | antikvákért |
轉移格 | antikvává | antikvákká |
到格 | antikváig | antikvákig |
樣格-形式 | antikvaként | antikvákként |
樣格-情態 | — | — |
內格 | antikvában | antikvákban |
頂格 | antikván | antikvákon |
接格 | antikvánál | antikváknál |
入格 | antikvába | antikvákba |
上下格 | antikvára | antikvákra |
向格 | antikvához | antikvákhoz |
出格 | antikvából | antikvákból |
上格 | antikváról | antikvákról |
奪格 | antikvától | antikváktól |
antikva 的所有格形
|
參考資料
编辑- ↑ Tótfalusi, István. Idegenszó-tár: Idegen szavak értelmező és etimológiai szótára (’A Storehouse of Foreign Words: an explanatory and etymological dictionary of foreign words’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2005. ISBN 963 7094 20 2