源自拉丁語 appellāre,appellō (“称呼,称呼其名”) 的現在時主動不定式分詞。
apeler
- 叫,喚
這個動詞變位為以-er結尾的第一組動詞。原本會規則變化成 *-els、*-elt 的詞形被修改成以 eaus、eaut 結尾。古法語的變位因時代和地域而異。以下變位僅供參考。
|
簡單
|
複合
|
不定式
|
apeler
|
avoir apelé
|
動名詞
|
en apelant
|
用avoir的動名詞後接過去分詞
|
現在分詞
|
apelant
|
過去分詞
|
apelé
|
人稱
|
單數
|
複數
|
第一
|
第二
|
第三
|
第一
|
第二
|
第三
|
直陳
|
jo
|
tu
|
il
|
nos
|
vos
|
il
|
簡單 時態
|
現在
|
apel
|
apeles
|
apele
|
apelons
|
apelez
|
apelent
|
未完成
|
apeloie, apeleie, apeloe, apeleve
|
apeloies, apeleies, apeloes, apeleves
|
apeloit, apeleit, apelot, apeleve
|
apeliiens, apeliens
|
apeliiez, apeliez
|
apeloient, apeleient, apeloent, apelevent
|
過去
|
apelai
|
apelas
|
apela
|
apelames
|
apelastes
|
apelerent
|
將來
|
apelerai
|
apeleras
|
apelera
|
apelerons
|
apeleroiz, apelereiz, apelerez
|
apeleront
|
條件
|
apeleroie, apelereie
|
apeleroies, apelereies
|
apeleroit, apelereit
|
apeleriiens, apeleriens
|
apeleriiez, apeleriez
|
apeleroient, apelereient
|
複合 時態
|
現在完成
|
用avoir的現在時後接過去分詞
|
愈過去
|
用avoir的未完成式後接過去分詞
|
先過去
|
用avoir的過去時後接過去分詞
|
將來完成
|
用avoir的將來時後接過去分詞
|
條件完成
|
用avoir的條件式後接過去分詞
|
虛擬
|
que jo
|
que tu
|
qu’il
|
que nos
|
que vos
|
qu’il
|
簡單 時態
|
現在
|
apel
|
apeaus
|
apeaut
|
apelons
|
apelez
|
apelent
|
未完成
|
apelasse
|
apelasses
|
apelast
|
apelissons, apelissiens
|
apelissoiz, apelissez, apelissiez
|
apelassent
|
複合 時態
|
過去
|
用avoir的現在時虛擬語氣後接過去分詞
|
愈過去
|
用avoir的未完成虛擬語氣後接過去分詞
|
命令
|
–
|
tu
|
–
|
nos
|
vos
|
–
|
—
|
apele
|
—
|
apelons
|
apelez
|
—
|