arpejar
加泰羅尼亞語
编辑詞源
编辑發音
编辑動詞
编辑arpejar (第一人稱單數現在時 arpejo,第一人稱單數過去時 arpegí,過去分詞 arpejat);詞根重音:(中加泰羅尼亞) /ɛ/;(瓦倫西亞) /e/;(巴利阿里) /ə/
變位
编辑 arpejar (第一變位, j-g交替) 的變位
不定式 | arpejar | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
動名詞 | arpejant | ||||||
過去分詞 | 陽性 | 陰性 | |||||
單數 | arpejat | arpejada | |||||
複數 | arpejats | arpejades | |||||
人稱 | 單數 | 複數 | |||||
第一人稱 | 第二人稱 | 第三人稱 | 第一人稱 | 第二人稱 | 第三人稱 | ||
直陳式 | jo | tu | ell/ella vostè |
nosaltres nós |
vosaltres vós |
ells/elles vostès | |
現在時 | arpejo | arpeges | arpeja | arpegem | arpegeu | arpegen | |
未完成過去時 | arpejava | arpejaves | arpejava | arpejàvem | arpejàveu | arpejaven | |
將來時 | arpejaré | arpejaràs | arpejarà | arpejarem | arpejareu | arpejaran | |
過去時 | arpegí | arpejares | arpejà | arpejàrem | arpejàreu | arpejaren | |
條件時 | arpejaria | arpejaries | arpejaria | arpejaríem | arpejaríeu | arpejarien | |
虛擬式 | jo | tu | ell/ella vostè |
nosaltres nós |
vosaltres vós |
ells/elles vostès | |
現在時 | arpegi | arpegis | arpegi | arpegem | arpegeu | arpegin | |
未完成過去時 | arpegés | arpegessis | arpegés | arpegéssim | arpegéssiu | arpegessin | |
命令式 | — | tu | vostè | nosaltres | vosaltres vós |
vostès | |
肯定 | — | arpeja | arpegi | arpegem | arpegeu | arpegin | |
否定 (no) | — | no arpegis | no arpegi | no arpegem | no arpegeu | no arpegin |
延伸閱讀
编辑- 參見“arpejar” 在 Diccionari de la llengua catalana, segona edició(加泰羅尼亞語詞典,第二版), Institut d’Estudis Catalans中的解釋。
- “arpejar”,Gran Diccionari de la Llengua Catalana,Grup Enciclopèdia Catalana,2024年
- “arpejar” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
- “arpejar” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.
異序詞
编辑葡萄牙語
编辑發音
编辑
- 斷字:ar‧pe‧jar
動詞
编辑arpejar (第一人稱單數 現在時 arpejo,第一人稱單數 過去時 arpejei,過去分詞 arpejado)
變位
编辑 arpejar 的變位(參見Appendix:葡萄牙語動詞)
單數 | 複數 | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
第一人稱 (eu) |
第二人稱 (tu) |
第三人稱 (ele / ela / você) |
第一人稱 (nós) |
第二人稱 (vós) |
第三人稱 (eles / elas / vocês) | |
不定式 | ||||||
無人稱 | arpejar | |||||
有人稱 | arpejar | arpejares | arpejar | arpejarmos | arpejardes | arpejarem |
副動詞 | ||||||
arpejando | ||||||
過去分詞 | ||||||
陽性 | arpejado | arpejados | ||||
陰性 | arpejada | arpejadas | ||||
陳述式 | ||||||
現在時 | arpejo | arpejas | arpeja | arpejamos | arpejais | arpejam |
過去未完成時 | arpejava | arpejavas | arpejava | arpejávamos | arpejáveis | arpejavam |
過去完成時 | arpejei | arpejaste | arpejou | arpejamos1, arpejámos2 | arpejastes | arpejaram |
先過時 | arpejara | arpejaras | arpejara | arpejáramos | arpejáreis | arpejaram |
將來時 | arpejarei | arpejarás | arpejará | arpejaremos | arpejareis | arpejarão |
條件式 | arpejaria | arpejarias | arpejaria | arpejaríamos | arpejaríeis | arpejariam |
虛擬式 | ||||||
現在時 | arpeje | arpejes | arpeje | arpejemos | arpejeis | arpejem |
過去未完成時 | arpejasse | arpejasses | arpejasse | arpejássemos | arpejásseis | arpejassem |
將來時 | arpejar | arpejares | arpejar | arpejarmos | arpejardes | arpejarem |
命令式 | ||||||
肯定 | arpeja | arpeje | arpejemos | arpejai | arpejem | |
否定 (não) | não arpejes | não arpeje | não arpejemos | não arpejeis | não arpejem |
1巴西葡萄牙語.
2歐洲葡萄牙語.