arvama

愛沙尼亞語

詞源

源自arv +‎ -ma。

動詞

arvama (不定式 arvata)

1. 相信，認為

   Ma ei arva, et see oleks tark tegu.

   我不認為那是個好的舉動。

   Issand jumal, ma arvasin, et ta suri ära.

   天哪，我想他已經死了。

2. 委派

   Paar kaugushüppajat arvati olümpiakoondisse.

   幾個跳遠運動員被指派進了奧運隊伍裡。

3. 作為，當做

   Ravil olemise aeg arvatakse üldise tööstaaži hulka.

   Time spent in hospital is considered a part of your general length of service.

4. 猜 （常接ära）

   Ma ei suuda ära arvata, mida ta tahab.

   我猜不出他想要什麼。

   Suudad arvata, kes vahele jäi?

   你要不猜猜誰被抓了？

變位

arvama 的屈折 (ÕS 分類 29/hüppama，無層級變化)

直陳語氣
現在			完成
人稱	肯定	否定	人稱	肯定	否定
第一人稱單數	arvan	ei arva	第一人稱單數	olen arvanud	ei ole arvanud pole arvanud
第二人稱單數	arvad		第二人稱單數	oled arvanud
第三人稱單數	arvab		第三人稱單數	on arvanud
第一人稱複數	arvame		第一人稱複數	oleme arvanud
第二人稱複數	arvate		第二人稱複數	olete arvanud
第三人稱複數	arvavad		第三人稱複數	on arvanud
被動	arvatakse	ei arvata	被動	on arvatud	ei ole arvatud pole arvatud
過去			過去完成
人稱	肯定	否定	人稱	肯定	否定
第一人稱單數	arvasin	ei arvanud	第一人稱單數	olin arvanud	ei olnud arvanud polnud arvanud
第二人稱單數	arvasid		第二人稱單數	olid arvanud
第三人稱單數	arvas		第三人稱單數	oli arvanud
第一人稱複數	arvasime		第一人稱複數	olime arvanud
第二人稱複數	arvasite		第二人稱複數	olite arvanud
第三人稱複數	arvasid		第三人稱複數	oli arvanud
被動	arvati	ei arvatud	被動	oli arvatud	ei olnud arvatud polnud arvatud
條件語態
現在			完成
人稱	肯定	否定	人稱	肯定	否定
第一人稱單數	arvaksin	ei arvaks	第一人稱單數	oleksin arvanud	ei oleks arvanud poleks arvanud
第二人稱單數	arvaksid		第二人稱單數	oleksid arvanud
第三人稱單數	arvaks		第三人稱單數	oleks arvanud
第一人稱複數	arvaksime		第一人稱複數	oleksime arvanud
第二人稱複數	arvaksite		第二人稱複數	oleksite arvanud
第三人稱複數	arvaksid		第三人稱複數	oleksid arvanud
被動	arvataks	ei arvataks	被動	oleks arvatud	ei oleks arvatud poleks arvatud
祈使語態
現在			完成
人稱	肯定	否定	人稱	肯定	否定
第一人稱單數	—	—	第一人稱單數	—	—
第二人稱單數	arva	ära arva	第二人稱單數	—	—
第三人稱單數	arvaku	ärgu arvaku	第三人稱單數	olgu arvanud	ärgu olgu arvanud
第一人稱複數	arvakem	ärgem arvakem	第一人稱複數	—	—
第二人稱複數	arvake	ärge arvake	第二人稱複數	—	—
第三人稱複數	arvaku	ärgu arvaku	第三人稱複數	olgu arvanud	ärgu olgu arvanud
被動	arvatagu	ärgu arvatagu	被動	olgu arvatud	ärgu olgu arvatud
引述語態
現在			完成
人稱	肯定	否定	人稱	肯定	否定
主動	arvavat	ei arvavat	主動	olevat arvanud	ei olevat arvanud polevat arvanud
被動	arvatavat	ei arvatavat	被動	olevat arvatud	ei olevat arvatud polevat arvatud
Nominal forms
ma-infinitive	主動	被動	da-infinitive	主動	被動
主格	arvama	arvatama	da-form	arvata	—
內格	arvamas	—	des-form	arvates	—
出格	arvamast	—	分詞	主動	被動
轉移格	arvamaks	—	現在	arvav	arvatav
欠格	arvamata	—	過去	arvanud	arvatud

派生詞

• arv
• arve
• arvates