匈牙利語 编辑

詞源 编辑

借自德語 Auto,源自法語 auto[1]

發音 编辑

名詞 编辑

autó (複數 autók)

  1. 汽車
    近義詞: kocsigépkocsiszemélygépkocsigépjárműszemélygépjármű (kocsi 外均為正式用詞)

變格 编辑

變格 (詞幹:長/高元音,元音和諧律:後)
單數 複數
主格 autó autók
賓格 autót autókat
與格 autónak autóknak
工具格 autóval autókkal
因果格 autóért autókért
轉移格 autóvá autókká
到格 autóig autókig
樣格-形式 autóként autókként
樣格-情態
內格 autóban autókban
頂格 autón autókon
接格 autónál autóknál
入格 autóba autókba
上下格 autóra autókra
向格 autóhoz autókhoz
出格 autóból autókból
上格 autóról autókról
奪格 autótól autóktól

派生詞彙 编辑

複合詞

參考資料 编辑

  1. Tótfalusi, István. Idegenszó-tár: Idegen szavak értelmező és etimológiai szótára (’A Storehouse of Foreign Words: an explanatory and etymological dictionary of foreign words’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2005. ISBN 963 7094 20 2
  2. Siptár, Péter; Miklós Törkenczy. The Phonology of Hungarian. The Phonology of the World’s Languages. Oxford University Press, 2007. ISBN 9780199228904, pp. 17–18

延伸閱讀 编辑

  • autó in Bárczi, Géza and László Országh: A magyar nyelv értelmező szótára (匈牙利語解釋詞典). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962.
  • autó in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (’A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress)