源自共同突厥語 *bedü (“成長,增長”) + -t。對比böyük (“大的”)。
böyütmək
- 〈及物〉 使增大
- 〈及物〉 養育(小孩)
böyütmək的變位
肯定
|
主語非過去分詞
|
böyüdən
|
主語過去分詞
|
böyütmüş
|
主語將來確定分詞
|
böyüdəcəq
|
非主語分詞
|
(mənim +) böyütdüyüm
|
(sənin +) böyütdüyün
|
(屬施 +) böyütdüyü
|
(bizim +) böyütdüyümüz
|
(sizin +) böyütdüyünüz
|
(屬施 +) böyütdüyü 或 böyütdükləri
|
|
böyüdüb
|
一般時間分詞
|
böyüdəndə
|
強化分詞
|
böyütdükcə
|
特定時間分詞
|
böyüdərkən
|
情態分詞
|
böyüdərək
|
不定式
|
böyütmək
|
|
單數
|
複數
|
|
第一
|
第二
|
第三
|
第一
|
第二
|
第三
|
直陳
|
現在
|
一般
|
böyüdürəm
|
böyüdürsən
|
böyüdür
|
böyüdürük
|
böyüdürsünüz
|
böyüdürlər
|
完成1
|
böyütmüşəm
|
böyütmüsən, böyütmüşsən*
|
böyütmüşdür
|
böyütmüşük
|
böyütmüsünüz, böyütmüşsünüz*
|
böyütmüşlər
|
完成2
|
–
|
böyütübsən
|
böyütüb(dür)
|
–
|
böyütübsünüz
|
böyütüb(dür)lər
|
過去
|
一般
|
böyütdüm
|
böyütdün
|
böyütdü
|
böyütdük
|
böyütdünüz
|
böyütdülər
|
連續
|
böyüdürdüm
|
böyüdürdün
|
böyüdürdü
|
böyüdürdük
|
böyüdürdünüz
|
böyüdürdülər
|
完成
|
böyütmüşdüm
|
böyütmüşdün
|
böyütmüşdü
|
böyütmüşdük
|
böyütmüşdünüz
|
böyütmüşdülər
|
將來
|
確定
|
böyüdəcəyəm
|
böyüdəcəksən
|
böyüdəcək
|
böyüdəcəyik
|
böyüdəcəksiniz
|
böyüdəcəklər
|
不定
|
böyüdərəm
|
böyüdərsən
|
böyüdər
|
böyüdərik
|
böyüdərsiniz
|
böyüdərlər
|
過去將來
|
確定
|
böyüdəcəkdim
|
böyüdəcəkdin
|
böyüdəcəkdi
|
böyüdəcəkdik
|
böyüdəcəkdiniz
|
böyüdəcəkdilər
|
不定
|
böyüdərdim
|
böyüdərdin
|
böyüdərdi
|
böyüdərdik
|
böyüdərdiniz
|
böyüdərdilər
|
條件
|
現在
|
böyütsəm
|
böyütsən
|
böyütsə
|
böyütsək
|
böyütsəniz
|
böyütsələr
|
過去
|
böyütsəydim
|
böyütsəydin
|
böyütsəydi
|
böyütsəydik
|
böyütsəydiniz
|
böyütsəydilər
|
虛擬
|
böyüdəm
|
böyüdəsən
|
böyüdə
|
böyüdək
|
böyüdəsiniz
|
böyüdələr
|
勸勵
|
böyüdəsiyəm
|
böyüdəsisən
|
böyüdəsi
|
böyüdəsiyik
|
böyüdəsisiniz
|
böyüdəsilər
|
强制
|
现在
|
böyütməliyəm
|
böyütməlisən
|
böyütməli
|
böyütməliyik
|
böyütməlisiniz
|
böyütməlilər
|
过去
|
böyütməliydim
|
böyütməliydin
|
böyütməliydi
|
böyütməliydik
|
böyütməliydiniz
|
böyütməliydilər
|
證據
|
現在
|
böyüdürmişəm
|
böyüdürmişsən
|
böyüdürmiş
|
böyüdürmişük
|
böyüdürmişsünüz
|
böyüdürmişlər
|
過去
|
böyüdübmişəm
|
böyüdübmişsən
|
böyüdübmiş
|
böyüdübmişük
|
böyüdübmişsünüz
|
böyüdübmişlər
|
祈使
|
böyüdüm
|
böyüt
|
böyütsün
|
böyüdək, böyüdəlim*
|
böyüdün
|
böyütsünlər
|
|
否定
|
主語非過去分詞
|
böyütməyən
|
主語過去分詞
|
böyütməmiş
|
主語將來確定分詞
|
böyütməyəcəq
|
非主語分詞
|
(mənim +) böyütmədiyim
|
(sənin +) böyütmədiyin
|
(屬施 +) böyütmədiyi
|
(bizim +) böyütmədiyimiz
|
(sizin +) böyütmədiyiniz
|
(屬施 +) böyütmədiyi 或 böyütmədikləri
|
動副詞
|
böyütməyib
|
一般時間分詞
|
böyütməyəndə
|
強化分詞
|
böyütmədikcə
|
特定時間分詞
|
böyütməyərkən
|
情態分詞
|
böyütməyərək
|
不定式
|
böyütməmək
|
|
單數
|
複數
|
|
第一
|
第二
|
第三
|
第一
|
第二
|
第三
|
直陳
|
現在
|
一般
|
böyütmürəm
|
böyütmürsən
|
böyütmür
|
böyütmürük
|
böyütmürsünüz
|
böyütmürlər
|
完成1
|
böyütməmişəm
|
böyütməmisən, böyütməmişsən*
|
böyütməmiş
|
böyütməmişik
|
böyütməmisiniz, böyütməmişsiniz*
|
böyütməmişlər
|
完成2
|
–
|
böyütməyibsən
|
böyütməyib(dir)
|
–
|
böyütməyibsiniz
|
böyütməyib(dir)lər
|
過去
|
一般
|
böyütmədim
|
böyütmədin
|
böyütmədi
|
böyütmədik
|
böyütmədiniz
|
böyütmədilər
|
連續
|
böyütmürdüm
|
böyütmürdün
|
böyütmürdü
|
böyütmürdük
|
böyütmürdünüz
|
böyütmürdülər
|
完成
|
böyütməmişdim
|
böyütməmişdin
|
böyütməmişdi
|
böyütməmişdik
|
böyütməmişdiniz
|
böyütməmişdilər
|
將來
|
確定
|
böyütməyəcəyəm
|
böyütməyəcəksən
|
böyütməyəcək
|
böyütməyəcəyik
|
böyütməyəcəksiniz
|
böyütməyəcəklər
|
不定
|
böyütmərəm
|
böyütmərsən, böyütməzsən
|
böyütməz
|
böyütmərik
|
böyütmərsiniz, böyütməzsiniz
|
böyütməzlər
|
過去將來
|
確定
|
böyütməyəcəkdim
|
böyütməyəcəkdin
|
böyütməyəcəkdi
|
böyütməyəcəkdik
|
böyütməyəcəkdiniz
|
böyütməyəcəkdilər
|
不定
|
böyütməzdim
|
böyütməzdin
|
böyütməzdi
|
böyütməzdik
|
böyütməzdiniz
|
böyütməzdilər
|
條件
|
現在
|
böyütməsəm
|
böyütməsən
|
böyütməsə
|
böyütməsək
|
böyütməsəniz
|
böyütməsələr
|
過去
|
böyütməsəydim
|
böyütməsəydin
|
böyütməsəydi
|
böyütməsəydik
|
böyütməsəydiniz
|
böyütməsəydilər
|
虛擬
|
böyütməyəm
|
böyütməyəsən
|
böyütməyə
|
böyütməyək
|
böyütməyəsiniz
|
böyütməyələr
|
勸勵
|
böyütməyəsiyəm
|
böyütməyəsisən
|
böyütməyəsi
|
böyütməyəsiyik
|
böyütməyəsisiniz
|
böyütməyəsilər
|
强制
|
現在
|
böyütməməliyəm
|
böyütməməlisən
|
böyütməməli
|
böyütməməliyik
|
böyütməməlisiniz
|
böyütməməlilər
|
過去
|
böyütməməliydim
|
böyütməməliydin
|
böyütməməliydi
|
böyütməməliydik
|
böyütməməliydiniz
|
böyütməməliydilər
|
證據
|
現在
|
böyütməyirmişəm
|
böyütməyirmişsən
|
böyütməyirmiş
|
böyütməyirmişük
|
böyütməyirmişsünüz
|
böyütməyirmişlər
|
過去
|
böyütməyibmişəm
|
böyütməyibmişsən
|
böyütməyibmiş
|
böyütməyibmişük
|
böyütməyibmişsünüz
|
böyütməyibmişlər
|
祈使
|
böyütməyim
|
böyütmə
|
böyütməsin
|
böyütməyək böyüdməyəlim*
|
böyütməyin
|
böyütməsinlər
|
|
潛在否定
|
主語非過去分詞
|
böyüdəmməyən
|
主語將來確定分詞
|
böyüdəmməyəcəq
|
非主語分詞
|
(mənim +) böyüdəmmədiyim
|
(sənin +) böyüdəmmədiyin
|
(屬施 +) böyüdəmmədiyi
|
(bizim +) böyüdəmmədiyimiz
|
(sizin +) böyüdəmmədiyiniz
|
(屬施 +) böyüdəmmədiyi 或 böyüdəmmədikləri
|
動副詞
|
böyüdəmməyib
|
一般時間分詞
|
böyüdəmməyəndə
|
強化分詞
|
böyüdəmmədikcə
|
特定時間分詞
|
böyüdəmməyərkən
|
情態分詞
|
böyüdəmməyərək
|
不定式
|
böyüdəmməmək
|
|
單數
|
複數
|
|
第一
|
第二
|
第三
|
第一
|
第二
|
第三
|
直陳
|
現在
|
一般
|
böyüdəmmirəm
|
böyüdəmmirsən
|
böyüdəmmir
|
böyüdəmmirik
|
böyüdəmmirsiniz
|
böyüdəmmirlər
|
完成1
|
böyüdəmməmişəm
|
böyüdəmməmisən, böyüdəmməmişsən*
|
böyüdəmməmişdir
|
böyüdəmməmişik
|
böyüdəmməmisiniz, böyüdəmməmişsiniz*
|
böyüdəmməşmilər
|
完成2
|
–
|
böyüdəmməyibsən
|
böyüdəmməyib(dir)
|
–
|
böyüdəmməyibsiniz
|
böyüdəmməyib(dir)lər
|
過去
|
一般
|
böyüdəmmədim
|
böyüdəmmədin
|
böyüdəmmədi
|
böyüdəmmədik
|
böyüdəmmədinüz
|
böyüdəmmədilər
|
連續
|
böyüdəmmirdim
|
böyüdəmmirdin
|
böyüdəmmirdi
|
böyüdəmmirdik
|
böyüdəmmirdiniz
|
böyüdəmmirdülir
|
完成
|
böyüdəmməmişdim
|
böyüdəmməmişdin
|
böyüdəmməmişdi
|
böyüdəmməmişdik
|
böyüdəmməmişdiniz
|
böyüdəmməmişdilər
|
將來
|
確定
|
böyüdəmməyəcəyəm
|
böyüdəmməyəcəksən
|
böyüdəmməyəcək
|
böyüdəmməyəcəyik
|
böyüdəmməyəcəksiniz
|
böyüdəmməyəcəklər
|
不定
|
böyüdəmmərəm
|
böyüdəmmərsən, böyüdəmməzsən
|
böyüdəmməz
|
böyüdəmmərik
|
böyüdəmmərsiniz, böyüdəmməzsiniz
|
böyüdəmməzlər
|
過去將來
|
確定
|
böyüdəmməyəcəkdim
|
böyüdəmməyəcəkdin
|
böyüdəmməyəcəkdi
|
böyüdəmməyəcəkdik
|
böyüdəmməyəcəkdiniz
|
böyüdəmməyəcəkdilər
|
不定
|
böyüdəmməzdim
|
böyüdəmməzdin
|
böyüdəmməzdi
|
böyüdəmməzdik
|
böyüdəmməzdiniz
|
böyüdəmməzdilər
|
條件
|
現在
|
böyüdəmməsəm
|
böyüdəmməsən
|
böyüdəmməsə
|
böyüdəmməsək
|
böyüdəmməsəniz
|
böyüdəmməsələr
|
過去
|
böyüdəmməsəydim
|
böyüdəmməsəydin
|
böyüdəmməsəydi
|
böyüdəmməsəydik
|
böyüdəmməsəydiniz
|
böyüdəmməsəydilər
|
虛擬
|
böyüdəmməyəm
|
böyüdəmməyəsən
|
böyüdəmməyə
|
böyüdəmməyək
|
böyüdəmməyəsiniz
|
böyüdəmməyələr
|
祈使
|
böyüdəmməyim
|
böyüdəmmə
|
böyüdəmməsin
|
böyüdəmməyək
|
böyüdəmməyin
|
böyüdəmməsinlər
|
註:部分變位形式可能只是假設,並非每一種變位形式都確實存在。
|
* 舊式或高語域
|