bbl
參見:BBL
跨語言
编辑符號
编辑bbl
參見
编辑英語
编辑詞源1
编辑一般認為來自 bl(代表 barrel:b⸺l),反映了前几个世纪特别常用的一种缩写方式(對比 do ← ditto),兩個相同的字母代表複數,例如 p. = page,而 pp. = pages;l. = line,而 ll. = lines;这种方法不仅用于英语,也用于学术新拉丁语和其他受其影响很大的现代语言,例如西班牙语:EE. UU.。按照這種方法來看,有時候會出現的添加後綴 -s 表示複數的情況(如 5 bbls 或 5 bbls.)應該是使用者沒弄清楚單位縮寫的規則,所以加了個冗餘的後綴,類似 miles per gallon 縮寫為 MPG,本身就帶了複數,但有人會將其複數寫成 MPGs。
名詞
编辑bbl (複數 bbl 或 bbls)
- barrel (“桶”)之縮寫。
- (尤其用於20-21世紀,最常用的用法) 表示原油的量
- measured in 1000-bbl units
- 以千桶为单位
- 1920年5月8日, H. T. Carlton, “New design for oil tankage”, 出自 Engineering and Mining Journal[1], 第 109 卷, 第 19 期, retrieved 2023-03-05,第 1079 頁:
- At present prices, cylindrical steel tankage in 55,000-bbl. units costs approximately 73c. per barrel storage.
- 按照目前的价格计算,55,000桶圆柱形钢制储罐的储存成本约为每桶73美分。
- 1995, Proceedings, International Meeting on Petroleum Engineering,第 63 頁:
- The overflush consisted of 100 bbls of uncrosslinked 3000 ppm polymer, followed by one wellbore volume (~150 bbls) plus 450 bbls crude behind pipe.
- (請為本引文添加中文翻譯)
- (尤其在前幾個世紀) 指其他東西(如食品)运输或销售的桶的量
- 5 bbls. flour
- 5桶面粉
- 1815 Niles Weekly Register volume 8, Supplement, p. 152. From an inventory of the frigate Confiance:
- […]5 hhds. rum/ 5 bbls. flour/ 1 bbl. sugar/ 9 do. pork/ 1 do. suett/ 3 do. cocoa/ 6 do. peas/ 2 ullage bbls. vinegar[…]
- […] 5升朗姆酒/5桶面粉/1桶糖/9勺猪肉/1勺羊脂/3勺可可/6勺豌豆/2桶醋 […]
- 1881, Ulster County, New York, County Legislature, Minutes of the Board of Supervisors of Ulster County[2],第 234 頁:
- 4 bbl. vinegar $32.00, 3 bbl. cider part full $6.50
- 4桶醋32.00美元,3桶苹果酒6.50美元
- (內燃機) 化油器中文氏管的量
- 1-bbl carburetor ― 一管化油器
- 4-bbl carburetor ― 四管化油器
- three 2-bbl carbs ― 三個二管化油器
- (尤其用於20-21世紀,最常用的用法) 表示原油的量
同類詞彙
编辑詞源2
编辑短語
编辑bbl