bestengusu

巴斯克語

其他形式

• bestelengusu, bertzengusu

詞源

源自 beste (“其他”) +‎ lehengusu (“堂表兄弟”)。

發音

• 國際音標^(幫助): /bes̺tenɡus̺u/ [bes̺.t̪eŋ.ɡu.s̺u]
• 韻部：-us̺u
• 斷字：bes‧ten‧gu‧su

名詞

bestengusu 無生

1. (罕用) 遠房堂兄弟/表兄弟，再從堂兄弟/表兄弟

   近義詞：lehengusu txiki、izter-lehengusu、bigarren lehengusu

   同類詞：bestengusina (“遠房堂姐妹/表姐妹”)

   • c. 1808, Juan Bautista Aguirre, Eracusaldiac [Lessons]‎^[1], Tolosa, 出版於 1850，第 560 頁:

     Aidetasun au iristen da laugarren mallaraño, eta emendic eciñ ezcondu ditezque elcarrequin senideac, lengusu, bestengusu, eta erengusuac.

     [Aidetasun au iristen da laugarren mallaraño, eta emendik eziñ ezkondu ditezke elkarrekin senideak, lengusu, bestengusu eta erengusuak.]

     這種親屬關係達到第四級，因此兄弟姐妹、堂表兄弟、再從堂表兄弟和族兄弟之間不能結婚。

變格

變格：bestengusu (有生，結尾為 元音)
	不定	單數	複數
通格	bestengusu	bestengusua	bestengusuak
作格	bestengusuk	bestengusuak	bestengusuek
與格	bestengusuri	bestengusuari	bestengusuei
屬格	bestengusuren	bestengusuaren	bestengusuen
共格	bestengusurekin	bestengusuarekin	bestengusuekin
使役格	bestengusurengatik	bestengusuarengatik	bestengusuengatik
受益格	bestengusurentzat	bestengusuarentzat	bestengusuentzat
工具格	bestengusuz	bestengusuaz	bestengusuez
內格	bestengusurengan	bestengusuarengan	bestengusuengan
方位格	—	—	—
向格	bestengusurengana	bestengusuarengana	bestengusuengana
到格	bestengusurenganaino	bestengusuarenganaino	bestengusuenganaino
directive	bestengusurenganantz	bestengusuarenganantz	bestengusuenganantz
destinative	bestengusurenganako	bestengusuarenganako	bestengusuenganako
奪格	bestengusurengandik	bestengusuarengandik	bestengusuengandik
部分格	bestengusurik	—	—
延展格	bestengusutzat	—	—

延伸閱讀

• “bestengusu”，Euskaltzaindiaren Hiztegia [巴斯克學院詞典]，Euskaltzaindia，(请提供日期或年份)
• “bestengusu”，Orotariko Euskal Hiztegia [巴斯克語通用詞典]，Euskaltzaindia，1987–2005年