brūns
拉脫維亞語
编辑詞源
编辑借自中古低地德語 brūn或中古荷蘭語 bruun或源自東弗里斯蘭語(對比薩特弗里斯蘭語 bruun (“褐色的”))。可能在15世紀與褐色的衣服一同借入,但直到17世紀末18世紀初才出現在詞典中(有的來源認為以前褐色的衣服在拉脫維亞不普遍使用)。此前類似的表達有ruds(頭髮,眼睛)和bērs(馬的毛色)。[1]
發音
编辑音頻: | (檔案) |
形容詞
编辑brūns (定形 brūnais,比較級 brūnāks,最高級 visbrūnākais,副詞形 brūni)
- 褐色的,棕色的
- tumši, gaiši brūns ― 暗/亮褐色
- brūns galds ― 褐色的桌子
- brūni mati ― 褐色的頭髮
- brūnas acis ― 褐色的眼睛
- brūna krāsa ― 褐色
- brūnais lācis ― 棕熊
- saulē iedegusi, brūna seja ― 曬黑的臉
變格
编辑brūns 的不定變格 (nenoteiktā galotne)
陽性 (vīriešu dzimte) | 陰性 (sieviešu dzimte) | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
單數 (vienskaitlis) |
複數 (daudzskaitlis) |
單數 (vienskaitlis) |
複數 (daudzskaitlis) | ||||||
主格 (nominatīvs) | brūns | brūni | brūna | brūnas | |||||
賓格 (akuzatīvs) | brūnu | brūnus | brūnu | brūnas | |||||
屬格 (ģenitīvs) | brūna | brūnu | brūnas | brūnu | |||||
與格 (datīvs) | brūnam | brūniem | brūnai | brūnām | |||||
工具格 (instrumentālis) | brūnu | brūniem | brūnu | brūnām | |||||
方位格 (lokatīvs) | brūnā | brūnos | brūnā | brūnās | |||||
呼格 (vokatīvs) | — | — | — | — | |||||
近義詞
编辑派生詞
编辑相關詞彙
编辑參見
编辑參考資料
编辑- ↑ Karulis, Konstantīns (1992年),“brūns”,Latviešu Etimoloģijas Vārdnīca [拉脫維亞語語源詞典] (拉脫維亞語),Rīga:AVOTS,ISBN 9984-700-12-7