breg
阿爾巴尼亞語 编辑
詞源 编辑
借自南斯拉夫語支語言,對比教會斯拉夫語 брѣгъ (brěgŭ, “河岸,山丘”), 塞爾維亞-克羅地亞語 брег (“丘”), 馬其頓語 брег (breg, “岸”)。源自原始斯拉夫語 *bergъ (“山丘”)。[1][2][3]
發音 编辑
名詞 编辑
breg m (不定複數 brigje, 定單數 bregu, 定複數 brigjet)
近義詞 编辑
派生詞 编辑
參考資料 编辑
- ↑ Topalli, Kolec (2017), “breg”, Fjalor Etimologjik i Gjuhës Shqipe [阿爾巴尼亞語詞源詞典], Durrës, Albania: Jozef, 页243
- ↑ Orel, Vladimir (1998), “breg”, Albanian Etymological Dictionary [阿爾巴尼亞語詞源詞典], Leiden, Boston, Cologne: Brill, ISBN 9004110240, 页34
- ↑ Template:R:sq:Omari
古愛爾蘭語 编辑
發音 编辑
名詞 编辑
breg
輔音變化 编辑
古愛爾蘭語輔音變化 | ||
---|---|---|
強化 | 弱化 | 鼻音化 |
breg | breg 讀作/v(ʲ)-/ |
mbreg |
注:有些形式只是假設,不是所有形式都一定存在。 |
塞爾維亞-克羅地亞語 编辑
其他寫法 编辑
- (Ijekavian): brijȇg
詞源 编辑
名詞 编辑
brȇg m (西里爾字母拼寫 бре̑г)
變格 编辑
相關詞彙 编辑
斯洛文尼亞語 编辑
詞源 编辑
發音 编辑
名詞 编辑
brẹ̑g m 無生
變格 编辑
陽性inan.,硬音o-詞幹, plural in -ôv- | |||
---|---|---|---|
主格單數 | brég | ||
屬格單數 | bréga | ||
單數 | 雙數 | 複數 | |
主格 | brég | bregôva | bregôvi |
賓格 | brég | bregôva | bregôve |
屬格 | bréga | bregôv | bregôv |
與格 | brégu | bregôvoma | bregôvom |
方位格 | brégu | bregôvih | bregôvih |
工具格 | brégom | bregôvoma | bregôvi |
陽性inan.,硬音o-詞幹 | |||
---|---|---|---|
主格單數 | brég | ||
屬格單數 | bréga | ||
單數 | 雙數 | 複數 | |
主格 | brég | bréga | brégi |
賓格 | brég | bréga | brége |
屬格 | bréga | brégov | brégov |
與格 | brégu | brégoma | brégom |
方位格 | brégu | brégih | brégih |
工具格 | brégom | brégoma | brégi |
拓展閱讀 编辑
- breg, Slovarji Inštituta za slovenski jezik Frana Ramovša ZRC SAZU. portal Fran
威爾士語 编辑
詞源 编辑
可能借自中古英語 breck (“裂縫;斷層”)或古愛爾蘭語 bréc (“謊言,欺騙”)。[1]
名詞 编辑
breg m (複數 bregion)
派生詞 编辑
- bregus (“脆弱的”)
輔音變化 编辑
輔音變化 | |||
---|---|---|---|
原型 | 濁化 | 鼻音化 | 清音化 |
breg | freg | mreg | 無變化 |
注意:有些形式僅是推測,不是每種形式都一定存在。 |