源自原始班圖語 *-bʊ́mba。
-búmba
- 〈及物〉 澆築
- 〈及物〉 做 (麵食)
- 〈及物〉 組裝
Tone H
|
不定式
|
ukubumba
|
|
肯定
|
否定
|
不定式
|
ukubumba
|
ukungabumbi
|
|
命令式
|
|
簡單
|
+ 賓語一致
|
單數
|
bumba
|
-bumbe
|
複數
|
bumbani
|
-bumbeni
|
|
現在
|
|
肯定絕對
|
肯定相對
|
肯定分詞
|
否定絕對
|
否定相對
|
否定分詞
|
第一人稱單數
|
ngiyabumba, ngibumba
|
engibumbayo, engibumba
|
ngibumba
|
angibumbi
|
engingabumbi
|
ngingabumbi
|
第二人稱單數
|
uyabumba, ubumba
|
obumbayo, obumba
|
ubumba
|
awubumbi
|
ongabumbi
|
ungabumbi
|
第一人稱複數
|
siyabumba, sibumba
|
esibumbayo, esibumba
|
sibumba
|
asibumbi
|
esingabumbi
|
singabumbi
|
第二人稱複數
|
niyabumba, nibumba
|
enibumbayo, enibumba
|
nibumba
|
anibumbi
|
eningabumbi
|
ningabumbi
|
第1類
|
uyabumba, ubumba
|
obumbayo, obumba
|
ebumba
|
akabumbi
|
ongabumbi
|
engabumbi
|
第2類
|
bayabumba, babumba
|
ababumbayo, ababumba
|
bebumba
|
ababumbi
|
abangabumbi
|
bengabumbi
|
第3類
|
uyabumba, ubumba
|
obumbayo, obumba
|
ubumba
|
awubumbi
|
ongabumbi
|
ungabumbi
|
第4類
|
iyabumba, ibumba
|
ebumbayo, ebumba
|
ibumba
|
ayibumbi
|
engabumbi
|
ingabumbi
|
第5類
|
liyabumba, libumba
|
elibumbayo, elibumba
|
libumba
|
alibumbi
|
elingabumbi
|
lingabumbi
|
第6類
|
ayabumba, abumba
|
abumbayo, abumba
|
ebumba
|
awabumbi
|
angabumbi
|
engabumbi
|
第7類
|
siyabumba, sibumba
|
esibumbayo, esibumba
|
sibumba
|
asibumbi
|
esingabumbi
|
singabumbi
|
第8類
|
ziyabumba, zibumba
|
ezibumbayo, ezibumba
|
zibumba
|
azibumbi
|
ezingabumbi
|
zingabumbi
|
第9類
|
iyabumba, ibumba
|
ebumbayo, ebumba
|
ibumba
|
ayibumbi
|
engabumbi
|
ingabumbi
|
第10類
|
ziyabumba, zibumba
|
ezibumbayo, ezibumba
|
zibumba
|
azibumbi
|
ezingabumbi
|
zingabumbi
|
第11類
|
luyabumba, lubumba
|
olubumbayo, olubumba
|
lubumba
|
alubumbi
|
olungabumbi
|
lungabumbi
|
第14類
|
buyabumba, bubumba
|
obubumbayo, obubumba
|
bubumba
|
abubumbi
|
obungabumbi
|
bungabumbi
|
第15類
|
kuyabumba, kubumba
|
okubumbayo, okubumba
|
kubumba
|
akubumbi
|
okungabumbi
|
kungabumbi
|
第17類
|
kuyabumba, kubumba
|
okubumbayo, okubumba
|
kubumba
|
akubumbi
|
okungabumbi
|
kungabumbi
|
|
最近過去
|
|
肯定絕對
|
肯定相對
|
肯定分詞
|
否定絕對
|
否定相對
|
否定分詞
|
第一人稱單數
|
ngibumbile, ngibumbē
|
engibumbile, engibumbē
|
ngibumbile, ngibumbē
|
angibumbanga
|
engingabumbanga
|
ngingabumbanga
|
第二人稱單數
|
ubumbile, ubumbē
|
obumbile, obumbē
|
ubumbile, ubumbē
|
awubumbanga
|
ongabumbanga
|
ungabumbanga
|
第一人稱複數
|
sibumbile, sibumbē
|
esibumbile, esibumbē
|
sibumbile, sibumbē
|
asibumbanga
|
esingabumbanga
|
singabumbanga
|
第二人稱複數
|
nibumbile, nibumbē
|
enibumbile, enibumbē
|
nibumbile, nibumbē
|
anibumbanga
|
eningabumbanga
|
ningabumbanga
|
第1類
|
ubumbile, ubumbē
|
obumbile, obumbē
|
ebumbile, ebumbē
|
akabumbanga
|
ongabumbanga
|
engabumbanga
|
第2類
|
babumbile, babumbē
|
ababumbile, ababumbē
|
bebumbile, bebumbē
|
ababumbanga
|
abangabumbanga
|
bengabumbanga
|
第3類
|
ubumbile, ubumbē
|
obumbile, obumbē
|
ubumbile, ubumbē
|
awubumbanga
|
ongabumbanga
|
ungabumbanga
|
第4類
|
ibumbile, ibumbē
|
ebumbile, ebumbē
|
ibumbile, ibumbē
|
ayibumbanga
|
engabumbanga
|
ingabumbanga
|
第5類
|
libumbile, libumbē
|
elibumbile, elibumbē
|
libumbile, libumbē
|
alibumbanga
|
elingabumbanga
|
lingabumbanga
|
第6類
|
abumbile, abumbē
|
abumbile, abumbē
|
ebumbile, ebumbē
|
awabumbanga
|
angabumbanga
|
engabumbanga
|
第7類
|
sibumbile, sibumbē
|
esibumbile, esibumbē
|
sibumbile, sibumbē
|
asibumbanga
|
esingabumbanga
|
singabumbanga
|
第8類
|
zibumbile, zibumbē
|
ezibumbile, ezibumbē
|
zibumbile, zibumbē
|
azibumbanga
|
ezingabumbanga
|
zingabumbanga
|
第9類
|
ibumbile, ibumbē
|
ebumbile, ebumbē
|
ibumbile, ibumbē
|
ayibumbanga
|
engabumbanga
|
ingabumbanga
|
第10類
|
zibumbile, zibumbē
|
ezibumbile, ezibumbē
|
zibumbile, zibumbē
|
azibumbanga
|
ezingabumbanga
|
zingabumbanga
|
第11類
|
lubumbile, lubumbē
|
olubumbile, olubumbē
|
lubumbile, lubumbē
|
alubumbanga
|
olungabumbanga
|
lungabumbanga
|
第14類
|
bubumbile, bubumbē
|
obubumbile, obubumbē
|
bubumbile, bubumbē
|
abubumbanga
|
obungabumbanga
|
bungabumbanga
|
第15類
|
kubumbile, kubumbē
|
okubumbile, okubumbē
|
kubumbile, kubumbē
|
akubumbanga
|
okungabumbanga
|
kungabumbanga
|
第17類
|
kubumbile, kubumbē
|
okubumbile, okubumbē
|
kubumbile, kubumbē
|
akubumbanga
|
okungabumbanga
|
kungabumbanga
|
|
遙遠過去
|
|
肯定絕對
|
肯定相對
|
肯定分詞
|
否定絕對
|
否定相對
|
否定分詞
|
第一人稱單數
|
ngābumba
|
engābumba
|
ngābumba
|
angibumbanga
|
engingabumbanga
|
ngingabumbanga
|
第二人稱單數
|
wābumba
|
owābumba
|
wābumba
|
awubumbanga
|
ongabumbanga
|
ungabumbanga
|
第一人稱複數
|
sābumba
|
esābumba
|
sābumba
|
asibumbanga
|
esingabumbanga
|
singabumbanga
|
第二人稱複數
|
nābumba
|
enābumba
|
nābumba
|
anibumbanga
|
eningabumbanga
|
ningabumbanga
|
第1類
|
wābumba
|
owābumba
|
ābumba
|
akabumbanga
|
ongabumbanga
|
engabumbanga
|
第2類
|
bābumba
|
abābumba
|
bābumba
|
ababumbanga
|
abangabumbanga
|
bengabumbanga
|
第3類
|
wābumba
|
owābumba
|
wābumba
|
awubumbanga
|
ongabumbanga
|
ungabumbanga
|
第4類
|
yābumba
|
eyābumba
|
yābumba
|
ayibumbanga
|
engabumbanga
|
ingabumbanga
|
第5類
|
lābumba
|
elābumba
|
lābumba
|
alibumbanga
|
elingabumbanga
|
lingabumbanga
|
第6類
|
ābumba
|
ābumba
|
ābumba
|
awabumbanga
|
angabumbanga
|
engabumbanga
|
第7類
|
sābumba
|
esābumba
|
sābumba
|
asibumbanga
|
esingabumbanga
|
singabumbanga
|
第8類
|
zābumba
|
ezābumba
|
zābumba
|
azibumbanga
|
ezingabumbanga
|
zingabumbanga
|
第9類
|
yābumba
|
eyābumba
|
yābumba
|
ayibumbanga
|
engabumbanga
|
ingabumbanga
|
第10類
|
zābumba
|
ezābumba
|
zābumba
|
azibumbanga
|
ezingabumbanga
|
zingabumbanga
|
第11類
|
lwābumba
|
olwābumba
|
lwābumba
|
alubumbanga
|
olungabumbanga
|
lungabumbanga
|
第14類
|
bābumba
|
obābumba
|
bābumba
|
abubumbanga
|
obungabumbanga
|
bungabumbanga
|
第15類
|
kwābumba
|
okwābumba
|
kwābumba
|
akubumbanga
|
okungabumbanga
|
kungabumbanga
|
第17類
|
kwābumba
|
okwābumba
|
kwābumba
|
akubumbanga
|
okungabumbanga
|
kungabumbanga
|
|
可能
|
|
肯定絕對
|
肯定相對
|
肯定分詞
|
否定絕對
|
否定相對
|
否定分詞
|
第一人稱單數
|
ngingabumba
|
—
|
ngingabumba
|
ngingebumbe
|
—
|
ngingebumbe
|
第二人稱單數
|
ungabumba
|
—
|
ungabumba
|
ungebumbe
|
—
|
ungebumbe
|
第一人稱複數
|
singabumba
|
—
|
singabumba
|
singebumbe
|
—
|
singebumbe
|
第二人稱複數
|
ningabumba
|
—
|
ningabumba
|
ningebumbe
|
—
|
ningebumbe
|
第1類
|
angabumba
|
—
|
engabumba
|
angebumbe
|
—
|
engebumbe
|
第2類
|
bangabumba
|
—
|
bengabumba
|
bangebumbe
|
—
|
bengebumbe
|
第3類
|
ungabumba
|
—
|
ungabumba
|
ungebumbe
|
—
|
ungebumbe
|
第4類
|
ingabumba
|
—
|
ingabumba
|
ingebumbe
|
—
|
ingebumbe
|
第5類
|
lingabumba
|
—
|
lingabumba
|
lingebumbe
|
—
|
lingebumbe
|
第6類
|
angabumba
|
—
|
engabumba
|
angebumbe
|
—
|
engebumbe
|
第7類
|
singabumba
|
—
|
singabumba
|
singebumbe
|
—
|
singebumbe
|
第8類
|
zingabumba
|
—
|
zingabumba
|
zingebumbe
|
—
|
zingebumbe
|
第9類
|
ingabumba
|
—
|
ingabumba
|
ingebumbe
|
—
|
ingebumbe
|
第10類
|
zingabumba
|
—
|
zingabumba
|
zingebumbe
|
—
|
zingebumbe
|
第11類
|
lungabumba
|
—
|
lungabumba
|
lungebumbe
|
—
|
lungebumbe
|
第14類
|
bungabumba
|
—
|
bungabumba
|
bungebumbe
|
—
|
bungebumbe
|
第15類
|
kungabumba
|
—
|
kungabumba
|
kungebumbe
|
—
|
kungebumbe
|
第17類
|
kungabumba
|
—
|
kungabumba
|
kungebumbe
|
—
|
kungebumbe
|
|
最近將來
|
|
肯定絕對
|
肯定相對
|
肯定分詞
|
否定絕對
|
否定相對
|
否定分詞
|
第一人稱單數
|
ngizobumba
|
engizobumba
|
ngizobumba
|
angizubumba
|
engingezubumba
|
ngingezubumba
|
第二人稱單數
|
uzobumba
|
ozobumba
|
uzobumba
|
awuzubumba
|
ongezubumba
|
ungezubumba
|
第一人稱複數
|
sizobumba
|
esizobumba
|
sizobumba
|
asizubumba
|
esingezubumba
|
singezubumba
|
第二人稱複數
|
nizobumba
|
enizobumba
|
nizobumba
|
anizubumba
|
eningezubumba
|
ningezubumba
|
第1類
|
uzobumba
|
ozobumba
|
ezobumba
|
akazubumba
|
ongezubumba
|
engezubumba
|
第2類
|
bazobumba
|
abazobumba
|
bezobumba
|
abazubumba
|
abangezubumba
|
bengezubumba
|
第3類
|
uzobumba
|
ozobumba
|
uzobumba
|
awuzubumba
|
ongezubumba
|
ungezubumba
|
第4類
|
izobumba
|
ezobumba
|
izobumba
|
ayizubumba
|
engezubumba
|
ingezubumba
|
第5類
|
lizobumba
|
elizobumba
|
lizobumba
|
alizubumba
|
elingezubumba
|
lingezubumba
|
第6類
|
azobumba
|
azobumba
|
ezobumba
|
awazubumba
|
angezubumba
|
engezubumba
|
第7類
|
sizobumba
|
esizobumba
|
sizobumba
|
asizubumba
|
esingezubumba
|
singezubumba
|
第8類
|
zizobumba
|
ezizobumba
|
zizobumba
|
azizubumba
|
ezingezubumba
|
zingezubumba
|
第9類
|
izobumba
|
ezobumba
|
izobumba
|
ayizubumba
|
engezubumba
|
ingezubumba
|
第10類
|
zizobumba
|
ezizobumba
|
zizobumba
|
azizubumba
|
ezingezubumba
|
zingezubumba
|
第11類
|
luzobumba
|
oluzobumba
|
luzobumba
|
aluzubumba
|
olungezubumba
|
lungezubumba
|
第14類
|
buzobumba
|
obuzobumba
|
buzobumba
|
abuzubumba
|
obungezubumba
|
bungezubumba
|
第15類
|
kuzobumba
|
okuzobumba
|
kuzobumba
|
akuzubumba
|
okungezubumba
|
kungezubumba
|
第17類
|
kuzobumba
|
okuzobumba
|
kuzobumba
|
akuzubumba
|
okungezubumba
|
kungezubumba
|
|
遙遠將來
|
|
肯定絕對
|
肯定相對
|
肯定分詞
|
否定絕對
|
否定相對
|
否定分詞
|
第一人稱單數
|
ngiyobumba
|
engiyobumba
|
ngiyobumba
|
angiyubumba
|
engingeyubumba
|
ngingeyubumba
|
第二人稱單數
|
uyobumba
|
oyobumba
|
uyobumba
|
awuyubumba
|
ongeyubumba
|
ungeyubumba
|
第一人稱複數
|
siyobumba
|
esiyobumba
|
siyobumba
|
asiyubumba
|
esingeyubumba
|
singeyubumba
|
第二人稱複數
|
niyobumba
|
eniyobumba
|
niyobumba
|
aniyubumba
|
eningeyubumba
|
ningeyubumba
|
第1類
|
uyobumba
|
oyobumba
|
eyobumba
|
akayubumba
|
ongeyubumba
|
engeyubumba
|
第2類
|
bayobumba
|
abayobumba
|
beyobumba
|
abayubumba
|
abangeyubumba
|
bengeyubumba
|
第3類
|
uyobumba
|
oyobumba
|
uyobumba
|
awuyubumba
|
ongeyubumba
|
ungeyubumba
|
第4類
|
iyobumba
|
eyobumba
|
iyobumba
|
ayiyubumba
|
engeyubumba
|
ingeyubumba
|
第5類
|
liyobumba
|
eliyobumba
|
liyobumba
|
aliyubumba
|
elingeyubumba
|
lingeyubumba
|
第6類
|
ayobumba
|
ayobumba
|
eyobumba
|
awayubumba
|
angeyubumba
|
engeyubumba
|
第7類
|
siyobumba
|
esiyobumba
|
siyobumba
|
asiyubumba
|
esingeyubumba
|
singeyubumba
|
第8類
|
ziyobumba
|
eziyobumba
|
ziyobumba
|
aziyubumba
|
ezingeyubumba
|
zingeyubumba
|
第9類
|
iyobumba
|
eyobumba
|
iyobumba
|
ayiyubumba
|
engeyubumba
|
ingeyubumba
|
第10類
|
ziyobumba
|
eziyobumba
|
ziyobumba
|
aziyubumba
|
ezingeyubumba
|
zingeyubumba
|
第11類
|
luyobumba
|
oluyobumba
|
luyobumba
|
aluyubumba
|
olungeyubumba
|
lungeyubumba
|
第14類
|
buyobumba
|
obuyobumba
|
buyobumba
|
abuyubumba
|
obungeyubumba
|
bungeyubumba
|
第15類
|
kuyobumba
|
okuyobumba
|
kuyobumba
|
akuyubumba
|
okungeyubumba
|
kungeyubumba
|
第17類
|
kuyobumba
|
okuyobumba
|
kuyobumba
|
akuyubumba
|
okungeyubumba
|
kungeyubumba
|
|
現在虛擬
|
|
肯定
|
否定
|
第一人稱單數
|
ngibumbe
|
ngingabumbi
|
第二人稱單數
|
ubumbe
|
ungabumbi
|
第一人稱複數
|
sibumbe
|
singabumbi
|
第二人稱複數
|
nibumbe
|
ningabumbi
|
第1類
|
abumbe
|
angabumbi
|
第2類
|
babumbe
|
bangabumbi
|
第3類
|
ubumbe
|
ungabumbi
|
第4類
|
ibumbe
|
ingabumbi
|
第5類
|
libumbe
|
lingabumbi
|
第6類
|
abumbe
|
angabumbi
|
第7類
|
sibumbe
|
singabumbi
|
第8類
|
zibumbe
|
zingabumbi
|
第9類
|
ibumbe
|
ingabumbi
|
第10類
|
zibumbe
|
zingabumbi
|
第11類
|
lubumbe
|
lungabumbi
|
第14類
|
bubumbe
|
bungabumbi
|
第15類
|
kubumbe
|
kungabumbi
|
第17類
|
kubumbe
|
kungabumbi
|
|
過去虛擬
|
|
肯定
|
否定
|
第一人稱單數
|
ngabumba
|
ngangabumba, angabumba, angangabumba
|
第二人稱單數
|
wabumba
|
wangabumba, awabumba, awangabumba
|
第一人稱複數
|
sabumba
|
sangabumba, asabumba, asangabumba
|
第二人稱複數
|
nabumba
|
nangabumba, anabumba, anangabumba
|
第1類
|
wabumba
|
wangabumba, akabumba, akangabumba
|
第2類
|
babumba
|
bangabumba, ababumba, abangabumba
|
第3類
|
wabumba
|
wangabumba, awabumba, awangabumba
|
第4類
|
yabumba
|
yangabumba, ayabumba, ayangabumba
|
第5類
|
labumba
|
langabumba, alabumba, alangabumba
|
第6類
|
abumba
|
angabumba, awabumba, awangabumba
|
第7類
|
sabumba
|
sangabumba, asabumba, asangabumba
|
第8類
|
zabumba
|
zangabumba, azabumba, azangabumba
|
第9類
|
yabumba
|
yangabumba, ayabumba, ayangabumba
|
第10類
|
zabumba
|
zangabumba, azabumba, azangabumba
|
第11類
|
lwabumba
|
lwangabumba, alwabumba, alwangabumba
|
第14類
|
babumba
|
bangabumba, ababumba, abangabumba
|
第15類
|
kwabumba
|
kwangabumba, akwabumba, akwangabumba
|
第17類
|
kwabumba
|
kwangabumba, akwabumba, akwangabumba
|