cafiche

參見：cafiché

西班牙語

發音

• 國際音標^(幫助): /kaˈfit͡ʃe/ [kaˈfi.t͡ʃe]
• 韻部：-itʃe
• 斷字：ca‧fi‧che

詞源1

借自Lunfardo cafisho，源頭有爭議。

名詞

cafiche m (複數 cafiches)

1. (口語，智利，阿根廷，秘魯) 皮條客

   近義詞：cafisho、cafishio、cafiolo、(阿根廷、烏拉圭) cafisio、(阿根廷、烏拉圭、秘魯、巴拉圭) caficho

2. (口語，智利，阿根廷，秘魯) 寄生蟲，吃白食的人 （尤指女性）

   近義詞：gorrón、estafeta

相關詞彙

• cafichar
• cafichear

 

詞源2

動詞

cafiche

1. cafichar 的屈折变化形式：
   1. 第一人稱/第三人稱單數現在時虛擬式
   2. 第三人稱單數命令式

延伸閱讀

• “cafiche”，Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición [西班牙皇家學院字典，第二十三版]，西班牙皇家學院，2014年