關於「chiah-nī-á的發音和釋義,請見「遮爾仔」。
(此詞是「遮爾仔」的白話字。)