coacto

拉丁語

詞源1

源自 coāctus +‎ -tō。

動詞

coāctō (现在时不定式 coāctāre，完成时主动式 coāctāvī，目的动名词 coāctātum); 第一类变位

1. 強迫，迫使，限制

變位

coāctō (第一類變位)的變位
直陳式		單數			複數
		第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
主動	現在時	coāctō	coāctās	coāctat	coāctāmus	coāctātis	coāctant
	未完成過去時	coāctābam	coāctābās	coāctābat	coāctābāmus	coāctābātis	coāctābant
	將來時	coāctābō	coāctābis	coāctābit	coāctābimus	coāctābitis	coāctābunt
	完成時	coāctāvī	coāctāvistī	coāctāvit	coāctāvimus	coāctāvistis	coāctāvērunt, coāctāvēre
	過去完成時	coāctāveram	coāctāverās	coāctāverat	coāctāverāmus	coāctāverātis	coāctāverant
	將來完成時	coāctāverō	coāctāveris	coāctāverit	coāctāverimus	coāctāveritis	coāctāverint
被動	現在時	coāctor	coāctāris, coāctāre	coāctātur	coāctāmur	coāctāminī	coāctantur
	未完成過去時	coāctābar	coāctābāris, coāctābāre	coāctābātur	coāctābāmur	coāctābāminī	coāctābantur
	將來時	coāctābor	coāctāberis, coāctābere	coāctābitur	coāctābimur	coāctābiminī	coāctābuntur
	完成時	coāctātus + 現在主動直陳形 of sum
	過去完成時	coāctātus + 未完成主動直陳形 of sum
	將來完成時	coāctātus + 將來主動直陳形 of sum
虛擬式		單數			複數
		第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
主動	現在時	coāctem	coāctēs	coāctet	coāctēmus	coāctētis	coāctent
	未完成過去時	coāctārem	coāctārēs	coāctāret	coāctārēmus	coāctārētis	coāctārent
	完成時	coāctāverim	coāctāverīs	coāctāverit	coāctāverīmus	coāctāverītis	coāctāverint
	過去完成時	coāctāvissem	coāctāvissēs	coāctāvisset	coāctāvissēmus	coāctāvissētis	coāctāvissent
被動	現在時	coācter	coāctēris, coāctēre	coāctētur	coāctēmur	coāctēminī	coāctentur
	未完成過去時	coāctārer	coāctārēris, coāctārēre	coāctārētur	coāctārēmur	coāctārēminī	coāctārentur
	完成時	coāctātus + 現在主動虛擬形 of sum
	過去完成時	coāctātus + 未完成主動虛擬形 of sum
命令式		單數			複數
		第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
主動	現在時	—	coāctā	—	—	coāctāte	—
	將來時	—	coāctātō	coāctātō	—	coāctātōte	coāctantō
被動	現在時	—	coāctāre	—	—	coāctāminī	—
	將來時	—	coāctātor	coāctātor	—	—	coāctantor
非定形		主動			被動
		現在時	完成時	將來時	現在時	完成時	將來時
不定式		coāctāre	coāctāvisse	coāctātūrum esse	coāctārī	coāctātum esse	coāctātum īrī
分詞		coāctāns	—	coāctātūrus	—	coāctātus	coāctandus
動詞性名詞		動名詞				目的分詞
		屬格	與格	賓格	奪格	賓格	奪格
		coāctandī	coāctandō	coāctandum	coāctandō	coāctātum	coāctātū

派生語彙

• 通俗拉丁語: *coacticāre （至此查閱更多衍生詞彙）
• >? 西班牙語: agachar
• → 英語: coact
• → 葡萄牙語: coatar

詞源2

分詞

coāctō

1. coāctus 的與格/奪格陽性/中性單數

參考資料

• coacto in Charlton T. Lewis & Charles Short, A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press, 1879
• coacto在Gaffiot, Félix (1934年) Dictionnaire illustré Latin-Français (拉丁語-法語詳解詞典)，Hachette中的內容