coming out of someone's ears

英语

发音

• （澳洲）音频：

  (檔案)

动词

coming out of someone's ears

1. (非正式) 很多，大量

   If you plant sixteen tomato plants, you will have tomatoes coming out of your ears by July!

   种十六株西红柿，七月份长出来的西红柿多到可以把你埋了。

   There will be tomatoes coming out of your ears.

   西红柿会多到可以把你埋了。

   You'll get tomatoes coming out of your ears.

   西红柿会多到可以把你埋了。

用法说明

• 本短语中少见使用其他动词代替“come”。

延伸阅读

• “have something coming out of your ears” (US) / “have something coming out of your ears” (UK) in Macmillan English Dictionary.
• “have sth coming out of your ears” in the Cambridge English Dictionary, Cambridge: Cambridge University Press.