companion ladder

英語

名詞

companion ladder (複數 companion ladders)

1. (航海) 升降梯
   • 1808–10, William Hickey, Memoirs of a Georgian Rake, Folio Society 1995, p. 87:

     Just as I got my head above the companion ladder, I felt an indescribably unpleasant sensation, suddenly, as it were, losing the power of breathing […] .

   • 1887, Harriet W. Daly, Digging, Squatting, and Pioneering Life in the Northern Territory of South Australia，第 112 頁:

     The flat roof proved a great luxury, for we sat on our housetop at night, which we reached by a species of companion-ladder from below, and enjoyed our elevated position immensely.

     （請為本引文添加中文翻譯）