congh

壮語

詞源

繼承自原始台語 *ɟoːŋᴮ (“縫隙，洞”)。與泰語 ช่อง (chɔ̂ɔng)、伊桑語 ซ่อง、老撾語 ຊ່ອງ (sǭng)、傣仂語 ᦋᦸᧂᧈ (tsoang¹)同源。

發音

• (標準壯語) 國際音標^(幫助): /ɕoːŋ˧/
• 聲調：cong⁶
• 斷字：congh

名詞

congh (方塊壯字 𰇍，或 𱦝，或 𫩘，或 冲，或 串，或 ⿱穴口，或 ⿱宀双，老壯文 coŋƅ)

1. 洞，孔，眼

衍生詞彙

• conghbak
• conghbauq
• conghcim
• conghcueng
• conghcungq
• conghda
• conghdoh
• conghdoeng
• conghgeuq
• conghgyaengh
• conghgyoeng
• conghgyoengj
• conghhaex
• conghheuq
• conghhoz
• conghlaeuh
• conghloemq
• conghluz
• conghmuh
• conghndaeng
• conghndaet
• conghndiq
• conghndoet
• conghnyouh
• conghroh
• conghroengj
• conghrwz
• conghyiuz

 

量詞

congh (老壯文 coŋƅ)

1. 用於洞、孔

參考資料

• 2012, 广西壮族自治区少数民族古籍整理出版规划领导小组办公室, 古壮字字典, 南宁: 广西民族出版社, →ISBN
• 2005, 壮汉英词典编委会, 壮汉英词典, 北京: 民族出版社, →ISBN