cuculus

參見：Cuculus

拉丁语

cucūlus

词源

擬聲詞，模仿雄鳥交配時節的叫聲，類似英語 cuckoo、古希臘語 κόκκυξ (kókkux)、中古愛爾蘭語 cuach、波蘭語 kukułka、梵語 कोकिल (kokila)、芬蘭語 kukkua。

发音

• (古典拉丁語) 國際音標^(幫助)：/kuˈkuː.lus/, [kʊˈkuːɫ̪ʊs̠]
• (教會拉丁語) 國際音標^(幫助)：/kuˈku.lus/, [kuˈkuːlus]

名词

cucūlus m (属格 cucūlī); 第二类变格

1. 杜鵑鳥
2. 恥辱（尤指被戴綠帽）

变格

第二類變格名詞。

格	單數	複數
主格	cucūlus	cucūlī
屬格	cucūlī	cucūlōrum
與格	cucūlō	cucūlīs
賓格	cucūlum	cucūlōs
奪格	cucūlō	cucūlīs
呼格	cucūle	cucūlī

相关词汇

• cucus

派生語彙

• 阿斯圖里亞斯語: cuquiellu
• 法語: coucou
• 意大利語: cuculo
• 西西里語: cuccu
• 諾曼語: coucou
• 加泰羅尼亞語: cucut
• 西班牙語: cuco

参考资料

• cuculus in Charlton T. Lewis & Charles Short, A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press, 1879
• cuculus在Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré Latin-Français (拉丁語-法語詳解詞典)，Hachette中的內容