cychwyn

威爾士語

詞源

原始凱爾特語 *kom-skʷend-，源自原始印歐語詞根 *sk(ʷ)end- (“跳；攀爬”)。對照 echwyn。

發音

• 音頻：

  (檔案)

• (北威爾士) 國際音標^(幫助): /ˈkəχwɨ̞n/
• (南威爾士) 國際音標^(幫助): /ˈkəχwɪn/

名詞

cychwyn m (不可數)

1. 開始，開頭

動詞

cychwyn (第一人称单数现在时 cychwynnaf)

1. (及物或不及物) 開始

   近義詞：dechrau

   反義詞：bennu、cwpla、dibennu、gorffen、diweddu

變位

書面語變位

	單數			複數			無人稱
	第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
現在直陳/將來	cychwynnaf	cychwynni	cychwyn、cychwynna	cychwynnwn	cychwynnwch	cychwynnant	cychwynnir
過去進行（直陳/虛擬）/條件	cychwynnwn	cychwynnit	cychwynnai	cychwynnem	cychwynnech	cychwynnent	cychwynnid
過去	cychwynnais	cychwynnaist	cychwynnodd	cychwynasom	cychwynasoch	cychwynasant	cychwynnwyd
過去完成	cychwynaswn	cychwynasit	cychwynasai	cychwynasem	cychwynasech	cychwynasent	cychwynasid、cychwynesid
現在虛擬	cychwynnwyf	cychwynnych	cychwynno	cychwynnom	cychwynnoch	cychwynnont	cychwynner
命令	—	cychwynna	cychwynned	cychwynnwn	cychwynnwch	cychwynnent	cychwynner
動詞性名詞	cychwyn
動詞性形容詞	cychwynedig cychwynadwy

口語變位

口語屈折形式	單數			複數
	第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
將來	cychwynna i、cychwynnaf i	cychwynni di	cychwynnith o/e/hi、cychwynniff e/hi	cychwynnwn ni	cychwynnwch chi	cychwynnan nhw
條件	cychwynnwn i、cychwynnswn i	cychwynnet ti、cychwynnset ti	cychwynnai fo/fe/hi、cychwynnsai fo/fe/hi	cychwynnen ni、cychwynnsen ni	cychwynnech chi、cychwynnsech chi	cychwynnen nhw、cychwynnsen nhw
過去	cychwynnais i、cychwynnes i	cychwynnaist ti、cychwynnest ti	cychwynnodd o/e/hi	cychwynnon ni	cychwynnoch chi	cychwynnon nhw
命令	—	cychwynna	—	—	cychwynnwch	—
注：其他所有形式都是迂迴的用法。參見Appendix:威爾士語變位。

派生詞彙

• ailgychwyn (“重新開始”)
• cychwynfa (“起點，原點”)
• cychwyniad (“開始，起始”)
• cychwynnol (“最初的，開始的，起始的”)
• cychwynnwr
• cychwynnydd

輔音變化

cychwyn的輔音變化形式

原形	濁化	鼻音化	清音化
cychwyn	gychwyn	nghychwyn	chychwyn

注：有些詞的輔音變化形式並不存在於標準威爾士語。
表格中給出的是所有理論上存在的輔音變化形式。