dinosaurus

參見：Dinosaurus

英語

名詞

dinosaurus (複數 dinosauri 或 dinosauruses)

1. dinosaur的另一種寫法

捷克語

發音

• 國際音標^(幫助): [ˈdɪnosau̯rus]
• 斷字：di‧no‧sau‧rus

名詞

dinosaurus m 有生

1. 恐龍

變格

dinosaurus 的變格 (硬音陽性有生foreign)

	單數	複數
主格	dinosaurus	dinosauři, dinosaurové
屬格	dinosaura	dinosaurů
與格	dinosaurovi, dinosauru	dinosaurům
賓格	dinosaura	dinosaury
呼格	dinosaure	dinosauři, dinosaurové
方位格	dinosaurovi, dinosauru	dinosaurech
工具格	dinosaurem	dinosaury

派生詞彙

• dinosauří

 

延伸閱讀

• Příruční slovník jazyka českého (1935-1957) 中有關 dinosaurus 的內容
• Slovník spisovného jazyka českého (1960-1971, 1989) 中有關 dinosaurus 的內容

丹麥語

名詞

dinosaurus c (定单数 dinosauren，不定复数 dinosaurer)

1. 恐龍

變格

dinosaurus 的变格

通性	单数		复数
	不定	定	不定	定
主格 与格 宾格	dinosaurus	dinosauren	dinosaurer	dinosaurerne
属格	dinosaurus'	dinosaurens	dinosaurers	dinosaurernes

荷蘭語

詞源

借自新拉丁語 dinosaurus，源自英語 dinosaur。

發音

• 國際音標^(幫助): /ˌdi.noːˈsɑu̯.rʏs/

• 音頻：

  (檔案)

• 斷字：di‧no‧sau‧rus
• 韻部：-ɑu̯rʏs

名詞

dinosaurus m (複數 dinosaurussen，指小 dinosaurusje n)

1. 恐龍 （自19世紀晚期）
   • 1885年6月27日, “Nieuwstijdingen”, 出自 Venloosch Weekblad, 第 23 卷, 第 26 期，第 1 頁:

     Dit dijbeen is daarom merkwaardig, omdat 't het bestaan eener derde soort „Dinosaurus” in de formatie bij Maastricht doet vermoeden.

     因此，這塊股骨非常引人注目，因為它讓人懷疑馬斯特里赫特附近的構造中是否存在第三種恐龍。

   • 1899年2月21日, “Het grootste dier der wereld”, 出自 Rotterdamsch Nieuwsblad, vol. 21, no. 6422, part 2, page 1:

     Nabij Wyoming in de Vereenigde Staten heeft men het grootste voorwereldlijke dier ontdekt, dat bekend is, namelijk den brontosaurus, een kruipend dier, behoorende tot de orde der dinosaurussen.

     在美國懷俄明州附近發現了已知最大的史前動物，那就是雷龍，一種爬行動物，屬於恐龍目。

近義詞

• dino (非正式)
• dinosauriër (正式)

派生詞彙

• dinosaurusbot
• dinosaurusfossiel
• dinosaurusveer

愛沙尼亞語

詞源

新拉丁語 dinosaurus。

名詞

dinosaurus (屬格 dinosauruse，部分格 dinosaurust)

1. 恐龍
2. (比喻義，口語) 老式的人或事物

屈折

dinosaurus (ÕS type 11/harjutus, no gradation)的變格

	單數	複數
主格	dinosaurus	dinosaurused
賓格	dinosauruse	dinosaurused
屬格	dinosauruse	dinosauruste
部分格	dinosaurust	dinosaurusi
入格	dinosaurusse dinosaurusesse	dinosaurustesse dinosaurusisse
內格	dinosauruses	dinosaurustes dinosaurusis
出格	dinosaurusest	dinosaurustest dinosaurusist
向格	dinosaurusele	dinosaurustele dinosaurusile
所格	dinosaurusel	dinosaurustel dinosaurusil
奪格	dinosauruselt	dinosaurustelt dinosaurusilt
變格	dinosauruseks	dinosaurusteks dinosaurusiks
到格	dinosauruseni	dinosaurusteni
樣格	dinosaurusena	dinosaurustena
缺格	dinosauruseta	dinosaurusteta
共格	dinosaurusega	dinosaurustega

dinosaurus (ÕS type 9/katus, no gradation)的變格

	單數	複數
主格	dinosaurus	dinosaurused
賓格	dinosauruse	dinosaurused
屬格	dinosauruse	dinosauruste
部分格	dinosaurust	dinosauruseid
入格	dinosaurusesse	dinosaurustesse dinosauruseisse
內格	dinosauruses	dinosaurustes dinosauruseis
出格	dinosaurusest	dinosaurustest dinosauruseist
向格	dinosaurusele	dinosaurustele dinosauruseile
所格	dinosaurusel	dinosaurustel dinosauruseil
奪格	dinosauruselt	dinosaurustelt dinosauruseilt
變格	dinosauruseks	dinosaurusteks dinosauruseiks
到格	dinosauruseni	dinosaurusteni
樣格	dinosaurusena	dinosaurustena
缺格	dinosauruseta	dinosaurusteta
共格	dinosaurusega	dinosaurustega

芬蘭語

詞源

源自新拉丁語 dīnosaurus。

發音

• 國際音標^(幫助): /ˈdinosɑu̯rus/, [ˈdino̞ˌs̠ɑ̝u̯rus̠]
• 韻部：-ɑurus
• 斷字^(幫助)：di‧no‧sau‧rus

名詞

dinosaurus

1. 恐龍
2. (比喻義，口語) 老式的人或事物

變格

dinosaurus 的屈折 (Kotus 類型 39/vastaus，無元音變換)
主格		dinosaurus	dinosaurukset
屬格		dinosauruksen	dinosaurusten dinosauruksien
部分格		dinosaurusta	dinosauruksia
入格		dinosaurukseen	dinosauruksiin
		單數	複數
主格		dinosaurus	dinosaurukset
賓格	主	dinosaurus	dinosaurukset
	屬	dinosauruksen
屬格		dinosauruksen	dinosaurusten dinosauruksien
部分格		dinosaurusta	dinosauruksia
內格		dinosauruksessa	dinosauruksissa
出格		dinosauruksesta	dinosauruksista
入格		dinosaurukseen	dinosauruksiin
接格		dinosauruksella	dinosauruksilla
離格		dinosaurukselta	dinosauruksilta
向格		dinosaurukselle	dinosauruksille
樣格		dinosauruksena	dinosauruksina
轉移格		dinosaurukseksi	dinosauruksiksi
欠格		dinosauruksetta	dinosauruksitta
手段格		—	dinosauruksin
共格		請參閱下方的所有格形式。

dinosaurus 的所有格形式 (Kotus 類型 39/vastaus，無元音變換)

第一人稱單數所有者 單數 複數 主格 dinosaurukseni dinosaurukseni 賓格 主 dinosaurukseni dinosaurukseni 屬 dinosaurukseni 屬格 dinosaurukseni dinosaurusteni dinosauruksieni 部分格 dinosaurustani dinosauruksiani 內格 dinosauruksessani dinosauruksissani 出格 dinosauruksestani dinosauruksistani 入格 dinosaurukseeni dinosauruksiini 接格 dinosauruksellani dinosauruksillani 離格 dinosaurukseltani dinosauruksiltani 向格 dinosaurukselleni dinosauruksilleni 樣格 dinosauruksenani dinosauruksinani 轉移格 dinosauruksekseni dinosauruksikseni 欠格 dinosauruksettani dinosauruksittani 手段格 — — 共格 — dinosauruksineni 第二人稱單數所有者 單數 複數 主格 dinosauruksesi dinosauruksesi 賓格 主 dinosauruksesi dinosauruksesi 屬 dinosauruksesi 屬格 dinosauruksesi dinosaurustesi dinosauruksiesi 部分格 dinosaurustasi dinosauruksiasi 內格 dinosauruksessasi dinosauruksissasi 出格 dinosauruksestasi dinosauruksistasi 入格 dinosaurukseesi dinosauruksiisi 接格 dinosauruksellasi dinosauruksillasi 離格 dinosaurukseltasi dinosauruksiltasi 向格 dinosauruksellesi dinosauruksillesi 樣格 dinosauruksenasi dinosauruksinasi 轉移格 dinosaurukseksesi dinosauruksiksesi 欠格 dinosauruksettasi dinosauruksittasi 手段格 — — 共格 — dinosauruksinesi 第一人稱複數所有者 單數 複數 主格 dinosauruksemme dinosauruksemme 賓格 主 dinosauruksemme dinosauruksemme 屬 dinosauruksemme 屬格 dinosauruksemme dinosaurustemme dinosauruksiemme 部分格 dinosaurustamme dinosauruksiamme 內格 dinosauruksessamme dinosauruksissamme 出格 dinosauruksestamme dinosauruksistamme 入格 dinosaurukseemme dinosauruksiimme 接格 dinosauruksellamme dinosauruksillamme 離格 dinosaurukseltamme dinosauruksiltamme 向格 dinosauruksellemme dinosauruksillemme 樣格 dinosauruksenamme dinosauruksinamme 轉移格 dinosaurukseksemme dinosauruksiksemme 欠格 dinosauruksettamme dinosauruksittamme 手段格 — — 共格 — dinosauruksinemme 第二人稱複數所有者 單數 複數 主格 dinosauruksenne dinosauruksenne 賓格 主 dinosauruksenne dinosauruksenne 屬 dinosauruksenne 屬格 dinosauruksenne dinosaurustenne dinosauruksienne 部分格 dinosaurustanne dinosauruksianne 內格 dinosauruksessanne dinosauruksissanne 出格 dinosauruksestanne dinosauruksistanne 入格 dinosaurukseenne dinosauruksiinne 接格 dinosauruksellanne dinosauruksillanne 離格 dinosaurukseltanne dinosauruksiltanne 向格 dinosauruksellenne dinosauruksillenne 樣格 dinosauruksenanne dinosauruksinanne 轉移格 dinosaurukseksenne dinosauruksiksenne 欠格 dinosauruksettanne dinosauruksittanne 手段格 — — 共格 — dinosauruksinenne 第三人稱所有者 單數 複數 主格 dinosauruksensa dinosauruksensa 賓格 主 dinosauruksensa dinosauruksensa 屬 dinosauruksensa 屬格 dinosauruksensa dinosaurustensa dinosauruksiensa 部分格 dinosaurustaan dinosaurustansa dinosauruksiaan dinosauruksiansa 內格 dinosauruksessaan dinosauruksessansa dinosauruksissaan dinosauruksissansa 出格 dinosauruksestaan dinosauruksestansa dinosauruksistaan dinosauruksistansa 入格 dinosaurukseensa dinosauruksiinsa 接格 dinosauruksellaan dinosauruksellansa dinosauruksillaan dinosauruksillansa 離格 dinosaurukseltaan dinosaurukseltansa dinosauruksiltaan dinosauruksiltansa 向格 dinosaurukselleen dinosauruksellensa dinosauruksilleen dinosauruksillensa 樣格 dinosauruksenaan dinosauruksenansa dinosauruksinaan dinosauruksinansa 轉移格 dinosauruksekseen dinosaurukseksensa dinosauruksikseen dinosauruksiksensa 欠格 dinosauruksettaan dinosauruksettansa dinosauruksittaan dinosauruksittansa 手段格 — — 共格 — dinosauruksineen dinosauruksinensa

近義詞

• hirmulisko

延伸閱讀

• "dinosaurus" 在《當代芬蘭語辭典》（Kielitoimiston sanakirja）中的解釋

印尼語

詞源

借自新拉丁語 dinosaurus。

名詞

dinosaurus (第一人稱所有格 dinosaurusku，第二人稱所有格 dinosaurusmu，第三人稱所有格 dinosaurusnya)

1. 恐龍

拉丁語

詞源

現代鑄的新詞，源自古希臘語 δεινός (deinós, “可怕的，令人敬畏的，強大的”) + σαῦρος (saûros, “蜥蜴，爬行動物”) + -us。

發音

• (古典拉丁語) 國際音標^(幫助): /diː.noˈsau̯.rus/, [d̪iːnɔˈs̠äu̯rʊs̠]
• (教會拉丁語) 國際音標^(幫助): /di.noˈsau̯.rus/, [d̪inoˈs̬äːu̯rus]

專有名詞

dīnosaurus m (屬格 dīnosaurī)；第二类变格 (新拉丁語)

1. (科學) 恐龍，恐龍總目的所有成員 （自約1840年）
2. (口語) 恐龍總目下除鳥類以外的任何成員

變格

第二類變格名詞。

	單數	複數
主格	dīnosaurus	dīnosaurī
屬格	dīnosaurī	dīnosaurōrum
屬格	dīnosaurō	dīnosaurīs
賓格	dīnosaurum	dīnosaurōs
離格	dīnosaurō	dīnosaurīs
呼格	dīnosaure	dīnosaurī

派生語彙

• → 英語: dinosaurus
• → 希臘語: δεινόσαυρος (deinósavros)
• → 意大利語: dinosauro

書面挪威語

名詞

dinosaurus m (定單數 dinosaurusen，不定複數 dinosaurer，定複數 dinosaurene)

1. dinosaur的另一種寫法

新挪威語

名詞

dinosaurus m (定單數 dinosaurusen，不定複數 dinosaurar，定複數 dinosaurane)

1. dinosaur的另一種寫法

塞爾維亞-克羅地亞語

其他形式

• dinosàur

發音

• 國際音標^(幫助): /dinosǎurus/
• 斷字：di‧no‧sa‧u‧rus

名詞

dinosàurus m (西里爾字母拼寫 диноса̀урус)

1. 恐龍

變格

    dinosaurus 的变格

	单数	复数
主格	dinosaurus	dinosaurusi
属格	dinosaurusa	dinosaurusa
与格	dinosaurusu	dinosaurusima
宾格	dinosaurusa	dinosauruse
呼格	dinosauruse	dinosaurusi
位格	dinosaurusu	dinosaurusima
工具格	dinosaurusom	dinosaurusima

斯洛伐克語

名詞

dinosaurus m 動物

1. 恐龍

變格

dinosaurus 的變格（chlap (單數) 和 dub (複數) 模式）

	單數	複數
主格	dinosaurus	dinosaury
屬格	dinosaura	dinosaurov
與格	dinosaurovi	dinosaurom
賓格	dinosaura	dinosaury
方位格	dinosaurovi	dinosauroch
工具格	dinosaurom	dinosaurami, dinosaurmi

延伸閱讀

• “dinosaurus”，Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV [斯洛伐克科學院盧多維特·什圖爾語言研究所辭典入口]，https://slovnik.juls.savba.sk， 2003–2024年

沃拉普克語

名詞

dinosaurus

1. dinosaur 的表語複數