encadellar

加泰羅尼亞語

詞源

源自 en- +‎ cadell (“木板榫面”) +‎ -ar。

發音

• 國際音標^(幫助): (中加泰羅尼亞，巴利阿里) [əŋ.kə.ðəˈʎa]
• 國際音標^(幫助): (瓦倫西亞) [eŋ.ka.ðeˈʎaɾ]

動詞

encadellar (第一人稱單數現在時 encadello，第一人稱單數過去時 encadellí，過去分詞 encadellat)；詞根重音：(中加泰羅尼亞，瓦倫西亞，巴利阿里) /e/

1. (及物) 通過榫槽來接合木板

變位

   encadellar (第一變位) 的變位

不定式			encadellar
動名詞			encadellant
過去分詞				陽性		陰性
		單數		encadellat		encadellada
		複數		encadellats		encadellades
人稱		單數			複數
		第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
直陳式		jo	tu	ell/ella vostè	nosaltres nós	vosaltres vós	ells/elles vostès
	現在時	encadello	encadelles	encadella	encadellem	encadelleu	encadellen
	未完成過去時	encadellava	encadellaves	encadellava	encadellàvem	encadellàveu	encadellaven
	將來時	encadellaré	encadellaràs	encadellarà	encadellarem	encadellareu	encadellaran
	過去時	encadellí	encadellares	encadellà	encadellàrem	encadellàreu	encadellaren
	條件時	encadellaria	encadellaries	encadellaria	encadellaríem	encadellaríeu	encadellarien
虛擬式		jo	tu	ell/ella vostè	nosaltres nós	vosaltres vós	ells/elles vostès
	現在時	encadelli	encadellis	encadelli	encadellem	encadelleu	encadellin
	未完成過去時	encadellés	encadellessis	encadellés	encadelléssim	encadelléssiu	encadellessin
命令式		—	tu	vostè	nosaltres	vosaltres vós	vostès
	肯定	—	encadella	encadelli	encadellem	encadelleu	encadellin
	否定 (no)	—	no encadellis	no encadelli	no encadellem	no encadelleu	no encadellin

派生詞彙

• encadellat

延伸閱讀

• 參見“encadellar” 在 Diccionari de la llengua catalana, segona edició（加泰羅尼亞語詞典，第二版）, Institut d’Estudis Catalans中的解釋。