eneco

拉丁语

词源

源自ex- +‎ necō。

发音

• (古典) 國際音標^(幫助)：/ˈeː.ne.koː/, [ˈeː.nɛ.koː]
• (教會) 國際音標^(幫助)：/ˈe.ne.ko/, [ˈɛː.nɛ.kɔ]

动词

ēnecō (现在时不定式 ēnecāre，完成时主动式 ēnecuī，目的动名词 ēnectum); 第一类变位

1. 杀害，杀戮
2. 用尽，耗尽

变位

ēnecō (第一類變位)的變位
直陳式		單數			複數
		第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
主動	現在時	ēnecō	ēnecās	ēnecat	ēnecāmus	ēnecātis	ēnecant
	未完成過去時	ēnecābam	ēnecābās	ēnecābat	ēnecābāmus	ēnecābātis	ēnecābant
	將來時	ēnecābō	ēnecābis	ēnecābit	ēnecābimus	ēnecābitis	ēnecābunt
	完成時	ēnecuī	ēnecuistī	ēnecuit	ēnecuimus	ēnecuistis	ēnecuērunt, ēnecuēre
	過去完成時	ēnecueram	ēnecuerās	ēnecuerat	ēnecuerāmus	ēnecuerātis	ēnecuerant
	將來完成時	ēnecuerō	ēnecueris	ēnecuerit	ēnecuerimus	ēnecueritis	ēnecuerint
被動	現在時	ēnecor	ēnecāris, ēnecāre	ēnecātur	ēnecāmur	ēnecāminī	ēnecantur
	未完成過去時	ēnecābar	ēnecābāris, ēnecābāre	ēnecābātur	ēnecābāmur	ēnecābāminī	ēnecābantur
	將來時	ēnecābor	ēnecāberis, ēnecābere	ēnecābitur	ēnecābimur	ēnecābiminī	ēnecābuntur
	完成時	ēnectus + 現在主動直陳形 of sum
	過去完成時	ēnectus + 未完成主動直陳形 of sum
	將來完成時	ēnectus + 將來主動直陳形 of sum
虛擬式		單數			複數
		第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
主動	現在時	ēnecem	ēnecēs	ēnecet	ēnecēmus	ēnecētis	ēnecent
	未完成過去時	ēnecārem	ēnecārēs	ēnecāret	ēnecārēmus	ēnecārētis	ēnecārent
	完成時	ēnecuerim	ēnecuerīs	ēnecuerit	ēnecuerīmus	ēnecuerītis	ēnecuerint
	過去完成時	ēnecuissem	ēnecuissēs	ēnecuisset	ēnecuissēmus	ēnecuissētis	ēnecuissent
被動	現在時	ēnecer	ēnecēris, ēnecēre	ēnecētur	ēnecēmur	ēnecēminī	ēnecentur
	未完成過去時	ēnecārer	ēnecārēris, ēnecārēre	ēnecārētur	ēnecārēmur	ēnecārēminī	ēnecārentur
	完成時	ēnectus + 現在主動虛擬形 of sum
	過去完成時	ēnectus + 未完成主動虛擬形 of sum
命令式		單數			複數
		第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
主動	現在時	—	ēnecā	—	—	ēnecāte	—
	將來時	—	ēnecātō	ēnecātō	—	ēnecātōte	ēnecantō
被動	現在時	—	ēnecāre	—	—	ēnecāminī	—
	將來時	—	ēnecātor	ēnecātor	—	—	ēnecantor
非定形		主動			被動
		現在時	完成時	將來時	現在時	完成時	將來時
不定式		ēnecāre	ēnecuisse	ēnectūrum esse	ēnecārī	ēnectum esse	ēnectum īrī
分詞		ēnecāns	—	ēnectūrus	—	ēnectus	ēnecandus
動詞性名詞		動名詞				目的分詞
		屬格	與格	賓格	奪格	賓格	奪格
		ēnecandī	ēnecandō	ēnecandum	ēnecandō	ēnectum	ēnectū

后代词汇

• 加利西亞語: anegar
• 法語: noyer
• 葡萄牙語: anegar
• 羅曼什語: nuscher, 羅曼什語: nugher
• 羅馬尼亞語: îneca
• 西班牙語: anegar
• 瓦隆語: neyî

参考

• eneco in Charlton T. Lewis & Charles Short, A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press, 1879
• “eneco”, in Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
• eneco在Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré Latin-Français (拉丁語-法語詳解詞典), Hachette中的內容