enraivecer

葡萄牙語

詞源

源自 en- +‎ raiva +‎ -ecer。

發音

 

• (巴西) 國際音標^(幫助): (逐個音節發音) /ẽ.ʁaj.veˈse(ʁ)/ [ẽ.haɪ̯.veˈse(h)], (自然發音) /ĩ.ʁaj.veˈse(ʁ)/ [ĩ.haɪ̯.veˈse(h)]

• (巴西) 國際音標^(幫助): (逐個音節發音) /ẽ.ʁaj.veˈse(ʁ)/ [ẽ.haɪ̯.veˈse(h)], (自然發音) /ĩ.ʁaj.veˈse(ʁ)/ [ĩ.haɪ̯.veˈse(h)]
  • (聖保羅) 國際音標^(幫助): (逐個音節發音) /ẽ.ʁaj.veˈse(ɾ)/ [ẽ.haɪ̯.veˈse(ɾ)], (自然發音) /ĩ.ʁaj.veˈse(ɾ)/ [ĩ.haɪ̯.veˈse(ɾ)]
  • (里約熱內盧) 國際音標^(幫助): (逐個音節發音) /ẽ.ʁaj.veˈse(ʁ)/ [ẽ.χaɪ̯.veˈse(χ)], (自然發音) /ĩ.ʁaj.veˈse(ʁ)/ [ĩ.χaɪ̯.veˈse(χ)]
  • (巴西南部) 國際音標^(幫助): (逐個音節發音) /ẽ.ʁaj.veˈse(ɻ)/ [ẽ.haɪ̯.veˈse(ɻ)], (自然發音) /ĩ.ʁaj.veˈse(ɻ)/ [ĩ.haɪ̯.veˈse(ɻ)]

 

• (葡萄牙) 國際音標^(幫助): /ẽ.ʁaj.vɨˈseɾ/

• (葡萄牙) 國際音標^(幫助): /ẽ.ʁaj.vɨˈseɾ/
  • (葡萄牙北部) 國際音標^(幫助): /ẽ.ʁaj.bɨˈseɾ/ [ẽ.ʁaj.βɨˈseɾ]
  • (葡萄牙南部) 國際音標^(幫助): /ẽ.ʁaj.vɨˈse.ɾi/

動詞

enraivecer (第一人稱單數 現在時 enraiveço，第一人稱單數 過去時 enraiveci，過去分詞 enraivecido)

1. (及物) 發怒，使憤怒

   近義詞：irar、encolerizar、raivar

變位

    enraivecer (c-ç交替) 的變位（參見Appendix:葡萄牙語動詞）

	單數			複數
	第一人稱 (eu)	第二人稱 (tu)	第三人稱 (ele / ela / você)	第一人稱 (nós)	第二人稱 (vós)	第三人稱 (eles / elas / vocês)
不定式
無人稱	enraivecer
有人稱	enraivecer	enraiveceres	enraivecer	enraivecermos	enraivecerdes	enraivecerem
副動詞
	enraivecendo
過去分詞
陽性	enraivecido			enraivecidos
陰性	enraivecida			enraivecidas
陳述式
現在時	enraiveço	enraiveces	enraivece	enraivecemos	enraiveceis	enraivecem
過去未完成時	enraivecia	enraivecias	enraivecia	enraivecíamos	enraivecíeis	enraiveciam
過去完成時	enraiveci	enraiveceste	enraiveceu	enraivecemos	enraivecestes	enraiveceram
先過時	enraivecera	enraiveceras	enraivecera	enraivecêramos	enraivecêreis	enraiveceram
將來時	enraivecerei	enraivecerás	enraivecerá	enraiveceremos	enraivecereis	enraivecerão
條件式	enraiveceria	enraivecerias	enraiveceria	enraiveceríamos	enraiveceríeis	enraiveceriam
虛擬式
現在時	enraiveça	enraiveças	enraiveça	enraiveçamos	enraiveçais	enraiveçam
過去未完成時	enraivecesse	enraivecesses	enraivecesse	enraivecêssemos	enraivecêsseis	enraivecessem
將來時	enraivecer	enraiveceres	enraivecer	enraivecermos	enraivecerdes	enraivecerem
命令式
肯定		enraivece	enraiveça	enraiveçamos	enraivecei	enraiveçam
否定 (não)		não enraiveças	não enraiveça	não enraiveçamos	não enraiveçais	não enraiveçam