fabricatio

拉丁語

詞源

源自 fābricō +‎ -tiō。

發音

• (古典拉丁語) 國際音標^(幫助): /faː.briˈkaː.ti.oː/, [fäːbrɪˈkäːt̪ioː]
• (教會拉丁語) 國際音標^(幫助): /fa.briˈkat.t͡si.o/, [fäbriˈkät̪ː͡s̪io]

名詞

fābricātiō f (屬格 fābricātiōnis)；第三类变格

1. 制作，制造
2. 构造，结构
3. (引申) 文体修饰

變格

第三類變格名詞。

	單數	複數
主格	fābricātiō	fābricātiōnēs
屬格	fābricātiōnis	fābricātiōnum
屬格	fābricātiōnī	fābricātiōnibus
賓格	fābricātiōnem	fābricātiōnēs
離格	fābricātiōne	fābricātiōnibus
呼格	fābricātiō	fābricātiōnēs

派生語彙

• 加泰羅尼亞語: fabricació
• 法語: fabrication
• 意大利語: fabbricazione
• 皮埃蒙特語: fabricassion
• 葡萄牙語: fabricação
• 羅馬尼亞語: fabricație
• 西班牙語: fabricación
• 威尼斯語: fabricassion

參考資料

• fabricatio in Charlton T. Lewis & Charles Short, A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press, 1879
• “fabricatio”, in Charlton T. Lewis (1891年) An Elementary Latin Dictionary，New York：Harper & Brothers
• fabricatio在Charles du Fresne du Cange的Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition, 1883–1887)
• fabricatio在Gaffiot, Félix (1934年) Dictionnaire illustré Latin-Français (拉丁語-法語詳解詞典)，Hachette中的內容