gól
捷克語 编辑
詞源 编辑
發音 编辑
名詞 编辑
gól m 無生
- 進球
- 〈单〉 意外驚喜（一般見於短語To je (teda) gól ）
使用注意 编辑
gól一般是按非動物變格（即屬格、賓格形為 gól），但口語中也有按動物變格（即屬格、賓格形為góla，如 Dal góla – “他進球了”）。這種情況一般是說話人表示他與賓語之間的關係或情感。[1]
變格 编辑
變格
派生詞 编辑
參考資料 编辑
- ↑ Václav Cvrček; et al. (2015) Mluvnice současné češtiny[1], 卷1, Praha: Karolinum, ISBN 978-80-246-2812-7, 页203
拓展閱讀 编辑
匈牙利語 编辑
詞源 编辑
發音 编辑
名詞 编辑
gól (複數 gólok)
- (運動) 進球
變格 编辑
| 變格 (詞幹：-o-，元音和諧律：後) | ||
|---|---|---|
| 單數 | 複數 | |
| 主格 | gól | gólok |
| 賓格 | gólt | gólokat |
| 與格 | gólnak | góloknak |
| 工具格 | góllal | gólokkal |
| 因果格 | gólért | gólokért |
| 轉移格 | góllá | gólokká |
| 到格 | gólig | gólokig |
| 樣格-形式 | gólként | gólokként |
| 樣格-情態 | — | — |
| 內格 | gólban | gólokban |
| 頂格 | gólon | gólokon |
| 接格 | gólnál | góloknál |
| 入格 | gólba | gólokba |
| 上下格 | gólra | gólokra |
| 向格 | gólhoz | gólokhoz |
| 出格 | gólból | gólokból |
| 上格 | gólról | gólokról |
| 奪格 | góltól | góloktól |
派生詞彙 编辑
此詞出現於詞首的複合詞
此詞出現於詞尾的複合詞
延伸閱讀 编辑
- gól in Bárczi, Géza and László Országh: A magyar nyelv értelmező szótára (匈牙利語解釋詞典). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962.
異序詞 编辑
冰島語 编辑
名詞 编辑
gól n (属格单数 góls, 主格复数 gól)
變格 编辑
古諾爾斯語 编辑
動詞 编辑
gól
波蘭語 编辑
其他形式 编辑
發音 编辑
動詞 编辑
gól
延伸閱讀 编辑
- 參見波蘭語詞典PWN上有關gól的內容
斯洛伐克語 编辑
詞源 编辑
發音 编辑
名詞 编辑
gól m (屬格單數 gólu, 主格複數 góly, 屬格複數 gólov, 變格類型 dub)
變格 编辑
派生詞 编辑
相關詞彙 编辑
- brána f
參考資料 编辑
- “gól”, Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV [斯洛伐克科學院盧多維特·什圖爾語言研究所辭典入口] (斯洛伐克語), https://slovnik.juls.savba.sk, 2024