garça

參見：Garça

古葡萄牙語

詞源

源自凱爾特伊比利亞語 *cárcia，源自原始凱爾特語 *korksā。

發音

• 國際音標^(幫助)：/ˈɡaɾ.t͡sa/

名詞

garça f

1. 鷺
   • 13th century 公元, Alfonso X of Castile, Cantigas de Santa Maria, E codex, cantiga 352 (facsimile):

     Eſte açor fillaua Garças ⁊ ãades ⁊ Betouros / ⁊ out(ra)s prijões muitas.

     这隻苍鹰捕获了苍鹭、鸭子和麻鳽 / 以及许多其他猛禽的雛鳥。

派生語彙

• 加利西亞語: garza
• 葡萄牙語: garça

葡萄牙語

garça (Ardea cinerea)

詞源

源自古葡萄牙語 garça，源自凱爾特伊比利亞語 *cárcia，源自原始凱爾特語 *korksā；類似威爾士語 crychydd、布列塔尼語 kerc'heiz。

同源詞包括加利西亞語, 阿斯圖里亞斯語, and 西班牙語 garza、米蘭德斯語 garça，可能也與加泰羅尼亞語 garsa 有關。

發音

 

• (巴西) 國際音標^(幫助)：/ˈɡaʁ.sɐ/ [ˈɡah.sɐ]

• (巴西) 國際音標^(幫助)：/ˈɡaʁ.sɐ/ [ˈɡah.sɐ]
  • (聖保羅) 國際音標^(幫助)：/ˈɡaɾ.sɐ/
  • (里約熱內盧) 國際音標^(幫助)：/ˈɡaʁ.sɐ/ [ˈɡaχ.sɐ]
  • (巴西南部) 國際音標^(幫助)：/ˈɡaɻ.sa/

• (葡萄牙) 國際音標^(幫助)：/ˈɡaɾ.sɐ/

• 斷字：gar‧ça

名詞

garça f (複數 garças)

1. 鷺 （Ardeidae）

派生語彙

• 泰語: กระสา (grà-sǎa)