gingar

葡萄牙語

詞源

未知。可能源自非洲語言。

發音

 

• (巴西) 國際音標^(幫助): /ʒĩˈɡa(ʁ)/ [ʒĩˈɡa(h)]

• (巴西) 國際音標^(幫助): /ʒĩˈɡa(ʁ)/ [ʒĩˈɡa(h)]
  • (聖保羅) 國際音標^(幫助): /ʒĩˈɡa(ɾ)/
  • (里約熱內盧) 國際音標^(幫助): /ʒĩˈɡa(ʁ)/ [ʒĩˈɡa(χ)]
  • (巴西南部) 國際音標^(幫助): /ʒĩˈɡa(ɻ)/

 

• (葡萄牙) 國際音標^(幫助): /ʒĩˈɡaɾ/

• (葡萄牙) 國際音標^(幫助): /ʒĩˈɡaɾ/
  • (葡萄牙南部) 國際音標^(幫助): /ʒĩˈɡa.ɾi/

• 斷字：gin‧gar

動詞

gingar (第一人稱單數 現在時 gingo，第一人稱單數 過去時 ginguei，過去分詞 gingado)

1. 搖搖擺擺地走或跳舞

   近義詞：saracotear、requebrar、menear

變位

    gingar (g-gu交替) 的變位（參見Appendix:葡萄牙語動詞）

	單數			複數
	第一人稱 (eu)	第二人稱 (tu)	第三人稱 (ele / ela / você)	第一人稱 (nós)	第二人稱 (vós)	第三人稱 (eles / elas / vocês)
不定式
無人稱	gingar
有人稱	gingar	gingares	gingar	gingarmos	gingardes	gingarem
副動詞
	gingando
陳述式
現在時	gingo	gingas	ginga	gingamos	gingais	gingam
過去未完成時	gingava	gingavas	gingava	gingávamos	gingáveis	gingavam
過去完成時	ginguei	gingaste	gingou	gingamos1, gingámos2	gingastes	gingaram
先過去時	gingara	gingaras	gingara	gingáramos	gingáreis	gingaram
將來時	gingarei	gingarás	gingará	gingaremos	gingareis	gingarão
條件式	gingaria	gingarias	gingaria	gingaríamos	gingaríeis	gingariam
虛擬式
現在時	gingue	gingues	gingue	ginguemos	gingueis	ginguem
過去未完成時	gingasse	gingasses	gingasse	gingássemos	gingásseis	gingassem
將來時	gingar	gingares	gingar	gingarmos	gingardes	gingarem
命令式
肯定		ginga	gingue	ginguemos	gingai	ginguem
否定 (não)		não gingues	não gingue	não ginguemos	não gingueis	não ginguem

¹巴西葡萄牙語.
²歐洲葡萄牙語.

相關詞彙

• ginga、gingado