grassy ass

英語

詞源

來自西班牙語 gracias (“謝謝”)。

感嘆詞

grassy ass

1. (幽默) gracias的視覺方言拼法。
   • 1977, Robert Coover, The public burning‎^[1]，頁號 20:

     "Grassy-ass, amigos! Mooch-ass grassy-ass!" Ha ha, de nada, jefe

     （請為本引文添加中文翻譯）

   • 2007, Louis Gerard Mendoza, Toni Marie Nelson Herrera, Telling tongues: a Latin@ anthology on language experience, link

     Grassy ass Maggie.

   • 2011, Jane H. Hill, The Everyday Language of White Racism‎^[2]，頁號 140:

     The joke “Grassy-Ass” for “Gracias” (diversely realized in images on humorous greeting cards

     （請為本引文添加中文翻譯）

相關詞

• grassy arse
• mooch ass grassy ass

參見

• mercy bucket
• silver plate

來源

• The Concise New Partridge Dictionary of Slang and Unconventional English