借自上古漢語 右 (上古 *ɢʷɯʔ, *ɢʷɯs),與 泰語 ขวา (kwǎa)、北部泰語 ᨡ᩠ᩅᩣ、老撾語 ຂວາ (khuā)、傣仂語 ᦧᦱ (ẋwaa)、撣語 ၶႂႃ (khwǎa)、壯語 gvaz 同源。
gvaz
借自上古漢語 右 (上古 *ɢʷɯʔ, *ɢʷɯs),與 泰語 ขวา (kwǎa)、北部泰語 ᨡ᩠ᩅᩣ、老撾語 ຂວາ (khuā)、傣仂語 ᦧᦱ (ẋwaa)、撣語 ၶႂႃ (khwǎa)、布依語 gvaz 同源。
gvaz (老壯文 gvaƨ)