匈牙利語 编辑

 
(1) gyertyák

詞源 编辑

借自突厥語族,對比楚瓦什語 ҫурта (śurt̬a)[1]

發音 编辑

  • IPA(幫助)[ˈɟɛrcɒ]
  • 文檔
  • 韻部:-ɛrcɒ
  • 斷字:gyer‧tya
  • 韻部:-cɒ

名詞 编辑

gyertya (複數 gyertyák)

  1. 蠟燭
    • 1909, Terka Lux, “Az igaziak...”, 出自 A Una Corda[1]:
      A gyertya a végét járta s a lefolyt faggyú sercegve égett a gyertyatartó oldalán.
      蠟燭將要燃盡,蠟油滴到燭臺上嘶嘶作響。
  2. 肩倒立
    • Lua错误 在Module:User:Hzy980512/quote的第2460行:Parameter "periodical" is not used by this template.
  3. 火花塞
    • Lua错误 在Module:User:Hzy980512/quote的第2460行:Parameter "periodical" is not used by this template.

變格 编辑

變格 (詞幹:長/高元音,元音和諧律:後)
單數 複數
主格 gyertya gyertyák
賓格 gyertyát gyertyákat
與格 gyertyának gyertyáknak
工具格 gyertyával gyertyákkal
因果格 gyertyáért gyertyákért
轉移格 gyertyává gyertyákká
到格 gyertyáig gyertyákig
樣格-形式 gyertyaként gyertyákként
樣格-情態
內格 gyertyában gyertyákban
頂格 gyertyán gyertyákon
接格 gyertyánál gyertyáknál
入格 gyertyába gyertyákba
上下格 gyertyára gyertyákra
向格 gyertyához gyertyákhoz
出格 gyertyából gyertyákból
上格 gyertyáról gyertyákról
奪格 gyertyától gyertyáktól

派生詞 编辑

(複合詞):

(短語):

參考資料 编辑

  1. gyertya in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete(《詞源詞典:匈牙利語單詞和詞綴的起源》),布達佩斯:水墨出版社(Tinta Könyvkiadó),2006, ISBN 9637094016.  (參見其第二版。)