借自中古低地德語 herkomst、herkumpst。對比類似結構的 ankomst (“到達”)、tillkomst (“出現;創造”)。第二部分詞素 -komst 源自原始日耳曼語 *kumþiz,但這並非瑞典語內部造詞(規則演變應作 -kund),而更可能是借自中古低地德語。
härkomst c