參見:himHim

匈牙利语 编辑

词源 编辑

源自原始烏拉爾語 *koj(e)-mɜ (人,男人)。與曼西語組等同源。[1][2]

发音 编辑

形容词 编辑

hím (無比較級)

  1. 男性

变格 编辑

變格 (詞幹:-e-,元音和諧律:前不圓唇)
單數 複數
主格 hím hímek
賓格 hímet hímeket
與格 hímnek hímeknek
工具格 hímmel hímekkel
因果格 hímért hímekért
轉移格 hímmé hímekké
到格 hímig hímekig
樣格-形式 hímként hímekként
樣格-情態
內格 hímben hímekben
頂格 hímen hímeken
接格 hímnél hímeknél
入格 hímbe hímekbe
上下格 hímre hímekre
向格 hímhez hímekhez
出格 hímből hímekből
上格 hímről hímekről
奪格 hímtől hímektől

名词 编辑

hím (複數 hímek)

  1. 男性雄性(個體)

变格 编辑

變格 (詞幹:-e-,元音和諧律:前不圓唇)
單數 複數
主格 hím hímek
賓格 hímet hímeket
與格 hímnek hímeknek
工具格 hímmel hímekkel
因果格 hímért hímekért
轉移格 hímmé hímekké
到格 hímig hímekig
樣格-形式 hímként hímekként
樣格-情態
內格 hímben hímekben
頂格 hímen hímeken
接格 hímnél hímeknél
入格 hímbe hímekbe
上下格 hímre hímekre
向格 hímhez hímekhez
出格 hímből hímekből
上格 hímről hímekről
奪格 hímtől hímektől

衍生词汇 编辑

複合詞

参考资料 编辑

  1. Entry #332 in Uralonet, online Uralic etymological database of the Research Institute for Linguistics, Hungary. Internet Archive
  2. hím in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete(《詞源詞典:匈牙利語單詞和詞綴的起源》),布達佩斯:水墨出版社(Tinta Könyvkiadó),2006, ISBN 9637094016.  (參見其第二版。)

延伸阅读 编辑

  • (男性) hím in Bárczi, Géza and László Országh: A magyar nyelv értelmező szótára (匈牙利語解釋詞典). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962.
  • ([古舊] 衣服上的裝飾、圖案,或指用於該處的紗線) hím in Bárczi, Géza and László Országh: A magyar nyelv értelmező szótára (匈牙利語解釋詞典). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962.