hús

參見：hus、huus 和 hűs

法罗语

词源

< 古諾爾斯語 hús。

發音

• 國際音標^(幫助): /hʉuːs/

n11	單數		複數
	不定	定指	不定	定指
主格	hús	húsið	hús	húsini
賓格	hús	húsið	hús	húsini
與格	húsi	húsinum	húsum	húsunum
屬格	hús	húsins	húsa	húsanna

名词(法羅語)

陽/〔中〕/陰/唯複   通常 〔可數〕/不可數

1. 建筑
2. （仅〈中〉）房，房子，房屋
3. 住处，住宿
4. 一家人，家庭

近义词

• （建筑）bygningur
• （房屋）bústaður、sethús
• （住宿）tilhald、innivist
• （一家人）húshald
• （家庭）húski、húsfólk

匈牙利语

词源

可能源自某伊朗语言，对比库尔德语 goşt。

发音

• 國際音標^(幫助): /ˈhuːʃ/

名词

hús 的变格 单数 复数 主格 hús húsok 宾格 húst húsokat 与格 húsnak húsoknak 工具格 hússal húsokkal 因格 húsért húsokért 变格 hússá húsokká 终格 húsig húsokig 状格 húsként húsokként 能态格 - - 内格 húsban húsokban 顶格 húson húsokon 所格 húsnál húsoknál 入格 húsba húsokba 至格 húsra húsokra 向格 húshoz húsokhoz 出格 húsból húsokból 取格 húsról húsokról 夺格 hústól húsoktól

hús 的所有格形 所有者 单数所有物 复数所有物 第一人称单数 húsom húsaim 第二人称单数 húsod húsaid 第三人称单数 húsa húsai 第一人称复数 húsunk húsaink 第二人称复数 húsotok húsaitok 第三人称复数 húsuk húsaik

hús (複數 húsok)

1. 肉

派生词

• húsos
• csirkehús
• gyümölcshús
• húsgombóc
• húslé
• húsvét
• marhahús

冰岛语

词源

< 古諾爾斯語 hús。

发音

• 國際音標^(幫助): /huːs/

  韻部：-uːs

名词

hús 的變格 (中性)

	單數		複數
	不定	定指	不定	定指
主格	hús	húsið	hús	húsin
賓格	hús	húsið	hús	húsin
與格	húsi	húsinu	húsum	húsunum
屬格	húss	hússins	húsa	húsanna

hús n (屬格單數 húss，主格複數 hús)

1. 房子，房屋

派生词

• Alþingishúsið (Alþingishúsið)
• kaffihús
• húsnæði
• kvikmyndahús
• eldhús
• leikhús
• íþróttahús
• ölgerðarhús

古诺尔斯语

词源

< 原始日耳曼语 *hūsan。该词根也产生古英语 hūs（ > 现代英语 house）、古弗里斯兰语 hūs、古萨克森语 hūs（ > 荷兰语 huis）、古高地德语 hūs（ > 现代德语 Haus）、哥特语 -𐌷𐌿𐍃 (-hus)。

名词

n.　 hús  （n）

1. 房子，房屋

派生语汇

• 丹麦语：hus 〈中〉
• 法罗语：hús 〈中〉
• 冰岛语：hús 〈中〉

• 挪威语：hus 〈中〉
• 瑞典语：hus 〈中〉