匈牙利語 编辑

詞源 编辑

源自 hernyó (毛毛蟲) +‎ talp (腳掌;底部)。最早見於1937年。[1]

發音 编辑

名詞 编辑

hernyótalp (複數 hernyótalpak)

  1. 履帶

變格 编辑

變格 (詞幹:-a-,元音和諧律:後)
單數 複數
主格 hernyótalp hernyótalpak
賓格 hernyótalpat hernyótalpakat
與格 hernyótalpnak hernyótalpaknak
工具格 hernyótalppal hernyótalpakkal
因果格 hernyótalpért hernyótalpakért
轉移格 hernyótalppá hernyótalpakká
到格 hernyótalpig hernyótalpakig
樣格-形式 hernyótalpként hernyótalpakként
樣格-情態
內格 hernyótalpban hernyótalpakban
頂格 hernyótalpon hernyótalpakon
接格 hernyótalpnál hernyótalpaknál
入格 hernyótalpba hernyótalpakba
上下格 hernyótalpra hernyótalpakra
向格 hernyótalphoz hernyótalpakhoz
出格 hernyótalpból hernyótalpakból
上格 hernyótalpról hernyótalpakról
奪格 hernyótalptól hernyótalpaktól

參考資料 编辑

  1. hernyótalp in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete(《詞源詞典:匈牙利語單詞和詞綴的起源》),布達佩斯:水墨出版社(Tinta Könyvkiadó),2006, ISBN 9637094016.  (參見其第二版。)

延伸閱讀 编辑

  • hernyótalp in Bárczi, Géza and László Országh: A magyar nyelv értelmező szótára (匈牙利語解釋詞典). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962.