hoiq

壯語

詞源

源自原始台語 *χɔːjᴮ (“奴隸，僕役”)。與儂壯語 koij, kuaij同源。

發音

• (標準壯語) 國際音標^(幫助): /hoːi˧˥/
• 聲調：hoi⁵
• 斷字：hoiq

名詞

hoiq (方塊壯字 𬽻，或 灰，或 仡，或 悔，老壯文 hoiƽ)

1. 仆役
2. 奴隸
3. 奴才，走狗

動詞

hoiq (老壯文 hoiƽ)

1. 服務